bronchial_hyperresponsiveness_bhq
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
|
bronchial_hyperresponsiveness_bhq [2019/10/10 17:37] trynke |
bronchial_hyperresponsiveness_bhq [2025/02/05 14:49] (current) |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| ====== Bronchial Hyperresponsiveness (BHQ) ====== | ====== Bronchial Hyperresponsiveness (BHQ) ====== | ||
| - | The Bronchial Hyperresponsiveness Questionnaire (BHQ) aims to assess bronchial hyperresponsiveness in patients with asthma ((Riemersma et al. (2009) Development of a questionnaire for the assessment of bronchial hyperresponsiveness. Primary Care Respiratory Medicine 18(4): 287–293)). It is implemented in the Lifelines cohort to assess bronchial hyperresponsiveness in the general population. | + | The Bronchial Hyperresponsiveness Questionnaire (BHQ) aims to assess bronchial hyperresponsiveness in patients with asthma ([[sections|section]]: [[diseases & symptoms]]). It is implemented in the [[start|Lifelines]] cohort to assess bronchial hyperresponsiveness in the general population.\\ |
| + | Note that respiratory symptoms were also assessed using the [[respiratory problems (ELON)|ELON]] instrument and several [[respiratory problems (general)|general questions]]. [[Respiratory diseases]] are also assessed. | ||
| ===== Background ===== | ===== Background ===== | ||
| Line 8: | Line 10: | ||
| ===== Variables ===== | ===== Variables ===== | ||
| - | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | + | | **Questions English** | **Questions Dutch** | | **Variable** | **Assessment** | |
| - | | I make contact easily when I meet people. | Ik maak gemakkelijk contact met mensen | TYPED1 | [[1C]] | 18+ | | + | | To what extent have you been affected by the following complaints in the past three months? | in welke mate heeft u de afgelopen drie maanden last gehad van onderstaande klachten | | | | |
| - | | I often make a fuss about unimportant things. | Ik maak me dikwijls druk om onbelangrijke zaken | TYPED2 | [[1C]] | 18+ | | + | | Breathlessness. | Benauwdheid | bhq_symptoms_adu_q_01 | BHQ1 | [[1C]] | |
| - | | I often talk to strangers. | Ik maak vaak een praatje met onbekenden | TYPED3 | [[1C]] | 18+ | | + | | Sleep problems caused by breathlessness. | Slaapproblemen door benauwdheid | bhq_symptoms_adu_q_02 | BHQ2 | [[1C]] | |
| - | | I often feel unhappy. | Ik voel me vaak ongelukkig | TYPED4 | [[1C]] | 18+ | | + | | Shortness of breath. | Kortademigheid | bhq_symptoms_adu_q_03 | BHQ3 | [[1C]] | |
| - | | I am often irritated. | Ik ben vaak geïrriteerd | TYPED5 | [[1C]] | 18+ | | + | | Airway complaints when walking briskly or walking uphill. | Luchtwegklachten bij lopen in stevige wandelpas of heuvel op | bhq_symptoms_adu_q_04 | BHQ4 | [[1C]] | |
| - | | I often feel inhibited in social interactions. | Ik voel me vaak geremd in de omgang met anderen | TYPED6 | [[1C]] | 18+ | | + | | Sensation of pressure on the chest. | Gevoel van een band of druk op de borst | bhq_symptoms_adu_q_05 | BHQ5 | [[1C]] | |
| - | | I often find myself worrying about something. | Ik maak mij dikwijls zorgen | TYPED7 | [[1C]] | 18+ | | + | | Chest tightness. | Beklemmend gevoel | bhq_symptoms_adu_q_06 | BHQ6 | [[1C]] | |
| - | | I find it hard to start a conversation. | Ik vind het moeilijk om een gesprek te beginnen | TYPED8 | [[1C]] | 18+ | | + | | Pain in the chest. | Pijn op de borst | bhq_symptoms_adu_q_07 | BHQ7 | [[1C]] | |
| - | | I am often in a bad mood. | Ik ben vaak slecht gehumeurd | TYPED9 | [[1C]] | 18+ | | + | | Inability to breathe deeply. | Niet diep kunnen inademen | bhq_symptoms_adu_q_08 | BHQ8 | [[1C]] | |
| - | | I am a closed kind of person. | Ik ben een gesloten persoon | TYPED10 | [[1C]] | 18+ | | + | | Breathing consciously and with difficulty. | Bewust en met moeite ademen | bhq_symptoms_adu_q_09 | BHQ9 | [[1C]] | |
| - | | I would rather keep people at a distance. | Ik houd andere mensen liefst wat op een afstand | TYPED11 | [[1C]] | 18+ | | + | | Throat closing up. | Dichtslaan | bhq_symptoms_adu_q_10 | BHQ10 | [[1C]] | |
| - | | I take a gloomy view of things. | Ik zie de zaken somber in | TYPED12 | [[1C]] | 18+ | | + | | Wheezing. | Piepende ademhaling | bhq_symptoms_adu_q_11 | BHQ11 | [[1C]] | |
| - | | I am often down in the dumps. | Ik zit vaak in de put | TYPED13 | [[1C]] | 18+ | | + | | Panting. | Hijgen | bhq_symptoms_adu_q_12 | BHQ12 | [[1C]] | |
| - | | When socializing, I don't find the right things to talk about. | Ik weet niet waarover ik moet praten met anderen | TYPED14 | [[1C]] | 65+ | | + | | Hoarseness. | Heesheid | bhq_symptoms_adu_q_13 | BHQ13 | [[1C]] | |
| - | | I have little control over the things that happen to me. | Ik heb weinig controle over de dingen die me overkomen | TYPED15 | [[1C]] | 65+ | | + | | Palpitation or fast heart rate. | Hartkloppingen of snelle pols | bhq_symptoms_adu_q_14 | BHQ14 | [[1C]] | |
| - | | I cannot possibly solve some of my problems. | Sommige van mijn problemen kan ik met geen mogelijkheid oplossen | TYPED16 | [[1C]] | 65+ | | + | | Hyperventilation or fast breathing. | Hyperventilatie of snelle ademhaling | bhq_symptoms_adu_q_15 | BHQ15 | [[1C]] | |
| - | | There is little that I can do to change important things in my life. | Er is weinig dat ik kan doen om belangrijke dingen in mijn leven te veranderen | TYPED17 | [[1C]] | 18+ | | + | | To what extent have the following odors, substances or situations caused you airway complaints in the past three months? | Bij welke van de onderstaande luchtjes, stoffen of situaties krijgt u klachten van uw luchtwegen? | | | | |
| - | | I often feel helpless in dealing with the problems of life. | Ik voel me vaak hulpeloos bij het omgaan met de problemen van het leven | TYPED18 | [[1C]] | 18+ | | + | | Cat. | Kat | bhq_stimuli_adu_q_16 | BHQ16 | [[1C]] | |
| - | | Sometimes I feel that I am a plaything of life. | Soms voel ik dat ik een speelbal van het leven ben | TYPED19 | [[1C]] | 18+ | | + | | Rodents, such as rabbit, quinea pig, hamster. | Knaagdieren, zoals konijn, cavia, hamster | bhq_stimuli_adu_q_17 | BHQ17 | [[1C]] | |
| - | | What happens to me in the future, mostly depends on myself. | Wat er in de toekomst met me gebeurt, hangt voor het grootste deel van mezelf af | TYPED20 | [[1C]] | 18+ | | + | | Household dust. | Huisstof | bhq_stimuli_adu_q_18 | BHQ18 | [[1C]] | |
| - | | I can do just about anything if I have put my mind to it. | Ik kan ongeveer alles als ik mijn zinnen erop gezet heb. | TYPED21 | [[1C]] | 18+ | | + | | Mould. | Schimmel | bhq_stimuli_adu_q_19 | BHQ19 | [[1C]] | |
| + | | Wool (for example in clothing). | Wol, bijvoorbeeld in kleding | bhq_stimuli_adu_q_20 | BHQ20 | [[1C]] | | ||
| + | | Down pillow/duvet. | Donzen kussen/dekbed | bhq_stimuli_adu_q_21 | BHQ21 | [[1C]] | | ||
| + | | Grass or hay. | Gras of hooi | bhq_stimuli_adu_q_22 | BHQ22 | [[1C]] | | ||
| + | | Pollen. | Pollen of stuifmeel | bhq_stimuli_adu_q_23 | BHQ23 | [[1C]] | | ||
| + | | Trees, such as birch, poplar, elm, pine, willow catkins. | Bomen, zoals berk, populier, iep, den, wilgekatjes | bhq_stimuli_adu_q_24 | BHQ24 | [[1C]] | | ||
| + | | Dusty space. | Stoffige ruimte | bhq_stimuli_adu_q_25 | BHQ25 | [[1C]] | | ||
| + | | Moist space indoors, for example an old cellar. | Vochtige ruimte binnenshuis, bijvoorbeeld oude kelder | bhq_stimuli_adu_q_26 | BHQ26 | [[1C]] | | ||
| + | | Fog. | Mist | bhq_stimuli_adu_q_27 | BHQ27 | [[1C]] | | ||
| + | | Change from warm to cold environment. | Overgang van warme naar koude omgeving | bhq_stimuli_adu_q_28 | BHQ28 | [[1C]] | | ||
| + | | Change of weather. | Verandering van weertype | bhq_stimuli_adu_q_29 | BHQ29 | [[1C]] | | ||
| + | | Scent of building materials. | Lucht van bouwstoffen | bhq_stimuli_adu_q_30 | BHQ30 | [[1C]] | | ||
| + | | Scent of petrol. | Petroleumlucht of olielucht | bhq_stimuli_adu_q_31 | BHQ31 | [[1C]] | | ||
| + | | Scent of ammonia. | Ammoniakgeur | bhq_stimuli_adu_q_32 | BHQ32 | [[1C]] | | ||
| + | | Lavatory air freshener. | Wc-verfrisser | bhq_stimuli_adu_q_33 | BHQ33 | [[1C]] | | ||
| + | | Hair spray. | Haarlak | bhq_stimuli_adu_q_34 | BHQ34 | [[1C]] | | ||
bronchial_hyperresponsiveness_bhq.1570721828.txt.gz · Last modified: 2025/02/05 14:49 (external edit)
Page Tools
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
