Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- employment_status [2020/10/21 14:32] – [Table] trynke
+++ employment_status [2025/09/18 09:53] (current) – [Table] petra_vinke
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ====== Employment status ======
-The following questions were asked regarding the current employment status of adult and young participants ([[sections|section]]: [[Demographics]]).\\
+The following questions were asked regarding the current employment status of adults ([[sections|section]]: [[Demographics]]).\\
 Note that [[start|Lifelines]] also assessed the [[occupational history]] and current [[profession]] of participants, as well as several aspects of [[wellbeing & subjective health|wellbeing at work]].
-| **Questions English**                                                                                                                  | **Questions Dutch**                                                                                                                                                                        | **Code**                        | **Variable**  | **Assessment**                                                                                                                  | **Age**  |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| **Questions English**                                                                                                                       | **Questions Dutch**                                                                                                                        | **Code**                        | **Variable**  | **Assessment**                                                                                                                                                                  | **Age**  |
-| Do you currently have a paid job or have you had a paid job in the past?                                                               | Doet u nu betaald werk, ook al is het maar voor één of enkele uren per week of deed u dat in het verleden?                                                                                 | employment_lifetime_adu_q_1     | WORK2A        | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[NEXT]]                                                                                | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| Do you currently have a paid job or have you had a paid job in the past?                                                                    | Doet u nu betaald werk, ook al is het maar voor één of enkele uren per week of deed u dat in het verleden?                                 | employment_lifetime_adu_q_1     | WORK2A        | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[NEXT]]                                                                                                                                | 18+      |
-| Do you do paid work, even if that is only for one or a few hours a week?                                                               | Doet u nu betaald werk, ook al is het maar voor één of enkele uren per week ?                                                                                                              | employment_current_adu_q_1      | WORK2A2       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[MYST]] [[NEXT]] [[BIGQ]]   | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| Do you do paid work, even if that is only for one or a few hours a week?                                                                    | Doet u nu betaald werk, ook al is het maar voor één of enkele uren per week ?                                                              | employment_current_adu_q_1      | WORK2A2       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] [[4A Questionnaire General| 4A]] [[MYST]] [[NEXT]] [[BIGQ]] [[MAWQ]]  | 18+      |
-| do you still have a paid job?                                                                                                          | doet u dat betaald werk nog steeds?                                                                                                                                                        | employment_stopped_adu_q_1_a    | WORK2B        | [[1A Questionnaire 1|1A]]                                                                                                       | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| do you still have a paid job?                                                                                                               | doet u dat betaald werk nog steeds?                                                                                                        | employment_stopped_adu_q_1_a    | WORK2B        | [[1A Questionnaire 1|1A]]                                                                                                                                                       | 18+      |
-| year in which you stopped with paid job / have you had a paid job in the past?                                                         | in welk jaar bent u daarmee gestopt? / deed u in het verleden betaald werk?                                                                                                                | employment_stopped_adu_q_1_b    | WORK2B1       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[NEXT]] [[Proxy]]                                                                      | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| year in which you stopped with paid job / have you had a paid job in the past?                                                              | in welk jaar bent u daarmee gestopt? / deed u in het verleden betaald werk?                                                                | employment_stopped_adu_q_1_b    | WORK2B1       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[NEXT]] [[Proxy]]                                                                                                                      | 18+      |
-| have you had a paid job in the past?                                                                                                   | deed u in het verleden betaald werk?                                                                                                                                                       | employment_stopped_adu_q_1_c    | WORK2B2       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[Proxy]]                                                                               | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| have you had a paid job in the past?                                                                                                        | deed u in het verleden betaald werk?                                                                                                       | employment_stopped_adu_q_1_c    | WORK2B2       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[Proxy]]                                                                                                                               | 18+      |
-| why did you stop working? / have you had a paid job in the past?                                                                       | waarom bent u gestopt met werken? / deed u in het verleden betaald werk?                                                                                                                   | employment_stopped_adu_q_1_d    | WORK2B3       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]]                                                                                         | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| why did you stop working? / have you had a paid job in the past?                                                                            | waarom bent u gestopt met werken? / deed u in het verleden betaald werk?                                                                   | employment_stopped_adu_q_1_d    | WORK2B3       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]]                                                                                                                                         | 18+      |
-| Which situation is most applicable?                                                                                                    | Welke situatie is het meest op u van toepassing?                                                                                                                                           | employment_situation_adu_q_1    | WORK2C        | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1C]] [[NEXT]]                                                                                       | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| Which situation is most applicable?                                                                                                         | Welke situatie is het meest op u van toepassing?                                                                                           | employment_situation_adu_q_1    | WORK2C        | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1C]] [[NEXT]]                                                                                                                                       | 18+      |
-| Which (employment) situation is most applicable?                                                                                       | Welke (werk)situatie is het meest op u van toepassing?                                                                                                                                     | employment_situation_adu_q_1    | WORK_2C       | [[Proxy]]                                                                                                                       | 18-64    |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| Which (employment) situation is most applicable?                                                                                            | Welke (werk)situatie is het meest op u van toepassing?                                                                                     | employment_situation_adu_q_1    | WORK_2C       | [[Proxy]]                                                                                                                                                                       | 18-64    |
-| Specification number of paid working hours [xx] per week                                                                               | Specificatie aantal betaalde werkuren [xx] per week                                                                                                                                        | employment_situation_adu_q_2_a  | WORK_2CA      | [[Proxy]]                                                                                                                       | 18-64    |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| Specification number of paid working hours [xx] per week                                                                                    | Specificatie aantal betaalde werkuren [xx] per week                                                                                        | employment_situation_adu_q_2_a  | WORK_2CA      | [[Proxy]]                                                                                                                                                                       | 18-64    |
-| I work, paid, 32 hours or more per week.                                                                                               | Ik werk, betaald, 32 uur of meer per week/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                                                | employment_situation_adu_q_1_a  | WORK2C1       | [[1A Questionnaire 1|1A]]                                                                                                       | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| I work, paid, 32 hours or more per week.                                                                                                    | Ik werk, betaald, 32 uur of meer per week/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                | employment_situation_adu_q_1_a  | WORK2C1       | [[1A Questionnaire 1|1A]]                                                                                                                                                       | 18+      |
-| I work, paid, 20 or more but less than 32 hours per week.                                                                              | Ik werk, betaald, 20 of meer maar minder dan 32 uur per week/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                             | employment_situation_adu_q_1_b  | WORK2C2       | [[1A Questionnaire 1|1A]]                                                                                                       | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| I work, paid, 20 or more but less than 32 hours per week.                                                                                   | Ik werk, betaald, 20 of meer maar minder dan 32 uur per week/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                             | employment_situation_adu_q_1_b  | WORK2C2       | [[1A Questionnaire 1|1A]]                                                                                                                                                       | 18+      |
-| I work, paid, 12 or more but less than 20 hours per week.                                                                              | Ik werk, betaald, 12 of meer maar minder dan 20 uur per week/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                             | employment_situation_adu_q_1_c  | WORK2C3       | [[1A Questionnaire 1|1A]]                                                                                                       | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| I work, paid, 12 or more but less than 20 hours per week.                                                                                   | Ik werk, betaald, 12 of meer maar minder dan 20 uur per week/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                             | employment_situation_adu_q_1_c  | WORK2C3       | [[1A Questionnaire 1|1A]]                                                                                                                                                       | 18+      |
-| I work, paid, less than 12 hours per week.                                                                                             | Ik werk, betaald, minder dan 12 uur per week/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                                             | employment_situation_adu_q_1_d  | WORK2C4       | [[1A Questionnaire 1|1A]]                                                                                                       | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| I work, paid, less than 12 hours per week.                                                                                                  | Ik werk, betaald, minder dan 12 uur per week/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                             | employment_situation_adu_q_1_d  | WORK2C4       | [[1A Questionnaire 1|1A]]                                                                                                                                                       | 18+      |
-|                                                                                                                                        | Ik doe betaald werk/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                                                                      |                                 | WORK2C5       | [[ACTQ]]                                                                                                                        | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| i do paid work / which situation(s) applies/apply to you?                                                                                   | ik doe betaald werk / welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                     | employment_situation_adu_q_1_e  | work2c5       | [[ACTQ]]                                                                                                                                                                        | 18+      |
-| I am unemployed/looking for a job (registered with the employment office / Which situation(s) applies/apply to you?                    | Ik ben werkloos/werkzoekend (geregistreerd bij het arbeidsbureau)/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                        | employment_situation_adu_q_1_f  | WORK2C6       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[NEXT]] [[ACTQ]]                   | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| i am unemployed/looking for a job (registered with the employment office) / does one of the following situations apply to you?              | ik ben werkloos/werkzoekend (geregistreerd bij het arbeidsbureau) / is één van de onderstaande situaties op u van toepassing?              | employment_situation_adu_q_1_f  | work2c6       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] [[NEXT]] [[ACTQ]]                                                            | 18+      |
-| I am unfit for work / Which situation(s) applies/apply to you?                                                                         | Ik ben arbeidsongeschikt/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                                                                 | employment_situation_adu_q_1_g  | WORK2C7       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]]  [[MYST]] [[NEXT]] [[ACTQ]]  | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| i am unfit for work / does one of the following situations apply to you?                                                                    | ik ben arbeidsongeschikt / is één van de onderstaande situaties op u van toepassing?                                                       | employment_situation_adu_q_1_g  | work2c7       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] [[MYST]] [[NEXT]] [[ACTQ]]                                            | 18+      |
-| I am on national assistance benefit / Which situation(s) applies/apply to you?                                                         | Ik heb een bijstandsuitkering/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                                                            | employment_situation_adu_q_1_h  | WORK2C8       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[MYST]] [[NEXT]] [[ACTQ]]   | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| i am on social assistance benefit / does one of the following situations apply to you?                                                      | ik heb een bijstandsuitkering / is één van de onderstaande situaties op u van toepassing?                                                  | employment_situation_adu_q_1_h  | work2c8       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] [[MYST]] [[NEXT]] [[ACTQ]]                                            | 18+      |
-| I am full-time housewife/house husband / Which situation(s) applies/apply to you?                                                      | Ik ben fulltime huisvrouw/huisman/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                                                        | employment_situation_adu_q_1_i  | WORK2C9       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[MYST]] [[NEXT]]            | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| I am full-time housewife/house husband / Which situation(s) applies/apply to you?                                                           | Ik ben fulltime huisvrouw/huisman/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                        | employment_situation_adu_q_1_i  | work2c9       | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] [[MYST]] [[NEXT]]                                                     | 18+      |
-|                                                                                                                                        | Ik ben huisvrouw/huisman/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                                                                 |                                 | WORK2C9A      | [[ACTQ]]                                                                                                                        | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| i am a housewife/house husband / which situation(s) applies/apply to you?                                                                   | ik ben huisvrouw/huisman / welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                | employment_situation_adu_q_2_i  | work2c9a      | [[ACTQ]]                                                                                                                                                                        | 60-80    |
-| I go to school/I study / Which situation(s) applies/apply to you?                                                                      | Ik volg onderwijs/ik studeer/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                                                             | employment_situation_adu_q_1_j  | WORK2C10      | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[MYST]] [[NEXT]] [[ACTQ]]   | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| i go to school/i study / does one of the following situations apply to you?                                                                 | ik volg onderwijs/ik studeer / is één van de onderstaande situaties op u van toepassing?                                                   | employment_situation_adu_q_1_j  | work2c10      | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] [[MYST]] [[NEXT]] [[ACTQ]]                                            | 18+      |
-| I am retired (age 65) / Which situation(s) applies/apply to you?                                                                       | Ik ben met pensioen (65 jaar)/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                                                            | employment_situation_adu_q_1_k  | WORK2C11      | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[MYST]]                     | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| i am retired (age 65) / Which situation(s) applies/apply to you?                                                                            | ik ben met pensioen (65 jaar)/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                            | employment_situation_adu_q_1_k  | work2c11      | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] [[MYST]]                                                              | 18+      |
-|                                                                                                                                        | Ik ben met pensioen/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                                                                      |                                 | WORK2C11A     | [[NEXT]] [[ACTQ]]                                                                                                               | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| i am retired / which situation(s) applies/apply to you?                                                                                     | ik ben met pensioen / welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                     | employment_situation_adu_q_2_k  | work2c11a     | [[NEXT]] [[ACTQ]]                                                                                                                                                               | 18+      |
-| I took early retirement / Which situation(s) applies/apply to you?                                                                     | Ik ben vervroegd met pensioen (VUT, FPU, FLO)/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                                                            | employment_situation_adu_q_1_l  | WORK2C12      | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[MYST]] [[NEXT]] [[ACTQ]]   | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| i took early retirement / does one of the following situations apply to you?                                                                | ik ben vervroegd met pensioen / is één van de onderstaande situaties op u van toepassing?                                                  | employment_situation_adu_q_1_l  | work2c12      | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[MYST]] [[NEXT]] [[ACTQ]]                                                   | 18+      |
-| None of them / Does one of the following situations apply to you?                                                                      | Geen van onderstaande / Is één van de onderstaande situaties op u van toepassing?                                                                                                          | employment_situation_adu_q_1_m  | WORK2C13      | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[MYST]] [[NEXT]]                                      | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| none of them / Does one of the following situations apply to you?                                                                           | geen van onderstaande / Is één van de onderstaande situaties op u van toepassing?                                                          | employment_situation_adu_q_1_m  | work2c13      | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[MYST]] [[NEXT]]                                                                                      | 18+      |
-|                                                                                                                                        | Ik ben werkloos/werkzoekend (geregistreerd bij het uitzendbureau) / Is één van de onderstaande situaties op u van toepassing?                                                              | employment_situation_adu_q_1_n  | WORK2C14      | [[NEXT]] [[MYST]]                                                                                                               | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+|                                                                                                                                             | ik ben werkloos/werkzoekend (geregistreerd bij het uitzendbureau) / is één van de onderstaande situaties op u van toepassing?              | employment_situation_adu_q_1_n  | work2c14      | [[NEXT]] [[MYST]]                                                                                                                                                               | 18+      |
-|                                                                                                                                        | Ik volg (een) cursus(sen) (ten behoeve van persoonlijke ontwikkeling/kennisverrijking)/ Welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?                                                   |                                 | WORK2C15      | [[ACTQ]]                                                                                                                        | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| i follow (a) course(s) (for the purpose of personal development/knowledge enrichment) / does one of the following situations apply to you?  | ik volg (een) cursus(sen) (ten behoeve van persoonlijke ontwikkeling/kennisverrijking) / welke situatie(s) is (zijn) op u van toepassing?  | employment_situation_adu_q_1_o  | work2c15      | [[ACTQ]]                                                                                                                                                                        | 60-80    |
-| If you are unemployed/looking for a job, how long have you been unemployed/looking for a job?                                          | Indien u werkloos/werkzoekend bent, hoe lang bent u werkloos/werkzoekend?                                                                                                                  | unemployment_current_adu_q_1    | WORK2D        | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[NEXT]]                                               | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| If you are unemployed/looking for a job, how long have you been unemployed/looking for a job?                                               | Indien u werkloos/werkzoekend bent, hoe lang bent u werkloos/werkzoekend?                                                                  | unemployment_current_adu_q_1    | WORK2D        | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] [[4A Questionnaire General| 4A]] [[NEXT]]                             | 18+      |
-| I am not unemployed/looking for a job / If you are unemployed/looking for a job, how long have you been unemployed/looking for a job?  | Ik ben niet werkloos/werkzoekend / Indien u werkloos/werkzoekend bent, hoe lang bent u werkloos/werkzoekend?                                                                               | unemployment_current_adu_q_1_a  | WORK2D1       | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]]                                                                                                | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| I am not unemployed/looking for a job / If you are unemployed/looking for a job, how long have you been unemployed/looking for a job?       | Ik ben niet werkloos/werkzoekend / Indien u werkloos/werkzoekend bent, hoe lang bent u werkloos/werkzoekend?                               | unemployment_current_adu_q_1_a  | WORK2D1       | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]]                                                                                                                                                | 18+      |
-| If you are unfit for work, for how many percent have you been declared unfit for work?                                                 | Indien u arbeidsongeschikt bent, voor hoeveel procent bent u arbeidsongeschikt verklaard?                                                                                                  | incapacity_current_adu_q_1      | WORK2E        | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[NEXT]]                                               | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| If you are unfit for work, for how many percent have you been declared unfit for work?                                                      | Indien u arbeidsongeschikt bent, voor hoeveel procent bent u arbeidsongeschikt verklaard?                                                  | incapacity_current_adu_q_1      | WORK2E        | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[4A Questionnaire General| 4A]] [[3B]] [[NEXT]]                             | 18+      |
-| I am not unfit for work / If you are unfit for work, what is the degree of your incapacity for work?                                   | Ik ben niet arbeidsongeschikt / Indien u arbeidsongeschikt bent, voor hoeveel procent bent u arbeidsongeschikt verklaard?                                                                  | incapacity_current_adu_q_1_a    | WORK2E1       | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]]                                                                                                | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| I am not unfit for work / If you are unfit for work, what is the degree of your incapacity for work?                                        | Ik ben niet arbeidsongeschikt / Indien u arbeidsongeschikt bent, voor hoeveel procent bent u arbeidsongeschikt verklaard?                  | incapacity_current_adu_q_1_a    | WORK2E1       | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[2B]]                                                                                                                                                | 18+      |
-| How long have you worked for your current employer?                                                                                    | Hoe lang werkt u bij uw huidige werkgever of hoe lang werkt u als zelfstandig ondernemer?                                                                                                  | employment_start_adu_q_2        | WORK8         | [[1A Questionnaire 1|1A]]                                                                                                       | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| How long have you worked for your current employer?                                                                                         | Hoe lang werkt u bij uw huidige werkgever of hoe lang werkt u als zelfstandig ondernemer?                                                  | employment_start_adu_q_2        | WORK8         | [[1A Questionnaire 1|1A]]                                                                                                                                                       | 18+      |
-|                                                                                                                                        | Hoe lang werkt u bij uw huidige werkgever?                                                                                                                                                 |                                 | WORK8A        | [[NEXT]]                                                                                                                        | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+|                                                                                                                                             | Hoe lang werkt u bij uw huidige werkgever?                                                                                                 |                                 | WORK8A        | [[NEXT]]                                                                                                                                                                        | 18+      |
-| How many days a week do you work (in a normal working week)?                                                                           | Hoeveel dagen per week werkt u (in een normale werkweek)?                                                                                                                                  | workweek_days_adu_q_1           | WORK10        | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[2A Questionnaire 2|2A]] [[2B]] [[NEXT]] [[BIGQ]]                                                    | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| How many days a week do you work (in a normal working week)?                                                                                | Hoeveel dagen per week werkt u (in een normale werkweek)?                                                                                  | workweek_days_adu_q_1           | WORK10        | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[2A Questionnaire 2|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] [[4A Questionnaire General| 4A]] [[NEXT]] [[BIGQ]]                                  | 18+      |
-| How many hours do you do paid work on average? (xx hours)                                                                              | Hoeveel uren besteedt u gemiddeld per week aan betaald werk? (xx uur)                                                                                                                      | workweek_hours_adu_q_1          | WORK11        | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 2|2A]] [[2B]] [[MYST]] [[NEXT]] [[BIGQ]]                             | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| How many hours do you do paid work on average? (xx hours)                                                                                   | Hoeveel uren besteedt u gemiddeld per week aan betaald werk? (xx uur)                                                                      | workweek_hours_adu_q_1          | WORK11        | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 2|2A]] [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] [[4A Questionnaire General| 4A]] [[MYST]] [[NEXT]] [[BIGQ]] [[MAWQ]]  | 18+      |
-| Have you worked in the past month?                                                                                                     | Heeft u de afgelopen maand gewerkt?                                                                                                                                                        | employment_pastmonth_adu_q_1    | WORK14        | [[1C]] [[3A Questionnaire 1|3A]]                                                                                                | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| Have you worked in the past month?                                                                                                          | Heeft u de afgelopen maand gewerkt?                                                                                                        | employment_pastmonth_adu_q_1    | WORK14        | [[1C]] [[3A Questionnaire 1|3A]]                                                                                                                                                | 18+      |
-|                                                                                                                                        | Had u een betaalde baan, of een eigen bedrijf, tijdens uw laatste zwangerschap?                                                                                                            |                                 | WORKA         | [[ROAQ]]                                                                                                                        | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| postal code numbers / what are the postcode and address of your current work?                                                               | postcodecijfers / wat zijn de postcode en plaatsnaam van uw huidige werk?                                                                  | employment_address_adu_q_1_a    | work25a       | [[2A Questionnaire 1|2A]]                                                                                                                                                       | 18+      |
-|                                                                                                                                        | Hebt u een betaalde baan, of een eigen bedrijf?                                                                                                                                            |                                 | WORKA2        | [[NEXT]]                                                                                                                        | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| i have no permanent job / what are the postcode and address of your current work?                                                           | ik heb geen vaste werkplek / wat zijn de postcode en plaatsnaam van uw huidige werk?                                                       | employment_address_adu_q_1_d    | work25d       | [[2A Questionnaire 1|2A]]                                                                                                                                                       | 18+      |
-|                                                                                                                                        | Hoeveel uren werkt u gemiddeld per week?                                                                                                                                                   |                                 | WORKA3        | [[NEXT]]                                                                                                                        | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| postal code numbers / what are the postcode and house number of your current place of work?                                                 | postcodecijfers / wat zijn de postcode en het huisnummer van uw huidige werk?                                                              | employment_address_adu_q_2_a    | work26a       | [[2B]]                                                                                                                                                                          | 18+      |
-|                                                                                                                                        | Hoeveel uren werk(te) u gemiddeld per week?/ Had u een betaalde baan, of een eigen bedrijf, tijdens uw laatste zwangerschap?                                                               |                                 | WORKB         | [[ROAQ]]                                                                                                                        | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| house number / what are the postcode and house number of your current place of work?                                                        | huisnummer / wat zijn de postcode en het huisnummer van uw huidige werk?                                                                   | employment_address_adu_q_2_c    | work26c       | [[4A Questionnaire General| 4A]]                                                                                                                                                | 18+      |
-|                                                                                                                                        | Betaald werk/ Hebt u de volgende activiteiten in de afgelopen 12 maanden uitgevoerd?                                                                                                       |                                 | ACTIV1        | [[ACTQ]]                                                                                                                        | 18+      |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+| i don't have a fixed workplace / what are the postcode and house number of your current place of work?                                      | ik heb geen vaste werkplek / wat zijn de postcode en het huisnummer van uw huidige werk?                                                   | employment_address_adu_q_2_d    | work26d       | [[2B]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[4A Questionnaire General| 4A]]                                                                                                               | 18+      |
-|                                                                                                                                        | Hoeveel uur gemiddeld per week hebt u de afgelopen 12 maanden betaald werk gedaan (afronden op hele uren)? We willen u hierbij vragen aan een normale week te denken (dus geen vakantie).  |                                 | ACTIV1A       |                                                                                                                                 |          | | 18+      |  | Did you have a paid job in the past month?  | Heb je de afgelopen maand betaald werk gehad?  | employment_pastmonth_ach_q_1  | ACHDEMO7  | [[1A Youth Questionnaire|1A]] [[2A Youth Questionnaire|2A]]  | 13-17  |
+| do you have a fixed workplace?                                                                                                              | hebt u een vaste werkplek?                                                                                                                 | employment_address_adu_q_3_d    | work26d2_1    | [[3A Questionnaire 1|3A]]                                                                                                                                                       | 18+      |
-| Yes, for X hours a week on average / Did you have a paid job in the past month?                                                        | Ja, gemiddeld X aantal uur per week/ Heb je de afgelopen maand betaald werk gehad?                                                                                                         | employment_pastmonth_ach_q_1_a  | ACHDEMO7B     | [[1A Youth Questionnaire|1A]] [[2A Youth Questionnaire|2A]]                                                                     | 13-17    |               |                                             |                                                |                               |           |                                                              |        |
+|                                                                                                                                             | Had u een betaalde baan, of een eigen bedrijf, tijdens uw laatste zwangerschap?                                                            |                                 | WORKA         | [[ROAQ]]                                                                                                                                                                        | 18+      |
+|                                                                                                                                             | Hebt u een betaalde baan, of een eigen bedrijf?                                                                                            |                                 | WORKA2        | [[NEXT]]                                                                                                                                                                        | 18+      |
+|                                                                                                                                             | Hoeveel uren werkt u gemiddeld per week?                                                                                                   |                                 | WORKA3        | [[NEXT]]                                                                                                                                                                        | 18+      |
+|                                                                                                                                             | Hoeveel uren werk(te) u gemiddeld per week?/ Had u een betaalde baan, of een eigen bedrijf, tijdens uw laatste zwangerschap?               |                                 | WORKB         | [[ROAQ]]                                                                                                                                                                        | 18+      |