internet_use_cius
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
| internet_use_cius [2019/11/20 12:00] – trynke | internet_use_cius [2025/02/05 13:49] (current) – external edit 127.0.0.1 | ||
|---|---|---|---|
| Line 9: | Line 9: | ||
| ===== Variables ====== | ===== Variables ====== | ||
| - | | **Questions English** | + | | **Questions English** |
| - | | | Hoe vaak vindt u het moeilijk om met internetten te stoppen? | + | | how often do you find it difficult to stop using the internet? |
| - | | | Hoe vaak gaat u langer door met internetten, | + | | how often do you continue using the internet, even after you had intended to stop? | hoe vaak gaat u langer door met internetten, |
| - | | | Hoe vaak zeggen anderen (bv. partner, kinderen, ouders, vrienden) dat u minder zou moeten internetten? | + | | how often do others (e.g. partner, children, parents, friends) say that you should spend less time on the internet? |
| - | | | Hoe vaak gaat u liever internetten dan dat u uw tijd met anderen doorbrengt (bv. partner, kinderen, ouders, vrienden)? | + | | how often do you prefer to spend time using the internet than with other people (e.g. partner, children, parents, friends)? |
| - | | | Hoe vaak komt u slaap te kort door het internetten? | + | | how often do you lose sleep from using the internet? |
| - | | | Hoe vaak bent u in gedachten aan het internetten, | + | | how often do you think about using the internet, even when you are not online? |
| - | | | Hoe vaak verheugt u zich op de volgende keer dat u kunt internetten? | + | | how often do you eagerly look forward to the next time you can use the internet? |
| - | | | Hoe vaak denkt u dat u eigenlijk minder zou moeten internetten? | + | | how often do you think that you should use the internet less? |
| - | | | Hoe vaak hebt u geprobeerd om minder tijd aan internetten te besteden en is dat niet gelukt? | + | | how often have you tried, but failed, to spend less time using the internet? |
| - | | | Hoe vaak raffelt u uw werk (ook thuis) af om te kunnen internetten? | + | | how often do you rush through your work (including at home) so you can use the internet? |
| - | | | Hoe vaak komt u uw dagelijkse verplichtingen (op het gebied van werk, school of gezin) niet na omdat u liever wilt internetten? | + | | how often do you fail to meet your daily obligations (in terms of work, school or family) because you would rather be using the internet? |
| - | | | Hoe vaak gaat u internetten omdat u zich rot voelt? | + | | how often do you use the internet because you feel awful? |
| - | | | Hoe vaak gaat u internetten om problemen te ontvluchten of negatieve gevoelens te verlichten? | + | | how often do you use the internet to escape from problems or relieve negative feelings? |
| - | | | Hoe vaak voelt u zich onrustig, gestrest of geïrriteerd wanneer u niet kunt internetten? | + | | how often do you feel uneasy, stressed or irritated when you cannot use the internet? |
internet_use_cius.1574251219.txt.gz · Last modified: (external edit)