| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision |
| life_satisfaction_general [2020/03/24 10:43] – [Table] trynke | life_satisfaction_general [2025/02/05 13:49] (current) – external edit 127.0.0.1 |
|---|
| Note that life satisfaction was also assessed using the [[Life satisfaction (SWLS)|Satisfaction with Life Scale]]. | Note that life satisfaction was also assessed using the [[Life satisfaction (SWLS)|Satisfaction with Life Scale]]. |
| |
| | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | |
| | Are you generally satisfied with your life as it is now? | Bent u over het algemeen, tevreden met uw huidige leven? | TEVREDEN | [[1A Questionnaire 2|1A]] [[EARQ]] | 18+ | | | Are you generally satisfied with your life as it is now? | Bent u over het algemeen, tevreden met uw huidige leven? | satisfaction_life_adu_q_1 | TEVREDEN | [[1A Questionnaire 2|1A]] [[EARQ]] | 18+ | |
| | Is enjoying food and drinks important to you? | Genieten van eten en drinken / Waar beleeft u plezier aan? | BELANGRIJK1/A | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | | savouring food and drinks / are you satisfied with the following? | genieten van eten en drinken / bent u hier tevreden mee? | satisfaction_food_adu_q_1 | BELANGRIJK1B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | |
| | Are you satisfied with the following? Enjoying food and drinks. | Genieten van eten en drinken-Bent u hier tevreden mee? | BELANGRIJK1B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | | sleeping and resting well / are you satisfied with the following? | lekker slapen en rusten / bent u hier tevreden mee? | satisfaction_resting_adu_q_1 | BELANGRIJK2B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | |
| | Is sleeping and resting well important to you? | Lekker slapen en rusten / Waar beleeft u plezier aan? | BELANGRIJK2/A | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | | pleasant relationships and contacts / are you satisfied with the following? | plezierige relaties en contacten / bent u hier tevreden mee? | satisfaction_relationships_adu_q_1 | BELANGRIJK3B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | |
| | Are you satisfied with the following? Resting and sleeping well. | Lekker slapen en rusten-Bent u hier tevreden mee? | BELANGRIJK2B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | | being active / are you satisfied with the following? | actief zijn / bent u hier tevreden mee? | satisfaction_activity_adu_q_1 | BELANGRIJK4B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | |
| | Is having pleasant relationships and contacts important to you? | Plezierige relaties en contacten / Waar beleeft u plezier aan? | BELANGRIJK3/A | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | | managing on your own / are you satisfied with the following? | jezelf redden / bent u hier tevreden mee? | satisfaction_independence_adu_q_1 | BELANGRIJK5B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | |
| | Are you satisfied with the following? Pleasant relationships and contacts. | Plezierige relaties en contacten-Bent u hier tevreden mee? | BELANGRIJK3B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | | being yourself / are you satisfied with the following? | jezelf zijn / bent u hier tevreden mee? | satisfaction_identity_adu_q_1 | BELANGRIJK6B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | |
| | Is being active important to you? | Actief zijn / Waar beleeft u plezier aan? | BELANGRIJK4/A | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | | feeling healthy of mind and body / are you satisfied with the following? | je gezond voelen van lichaam en geest / bent u hier tevreden mee? | satisfaction_health_adu_q_1 | BELANGRIJK7B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | |
| | Are you satisfied with the following? Being active. | Actief zijn-Bent u hier tevreden mee? | BELANGRIJK4B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | | pleasant living / are you satisfied with the following? | plezierig wonen / bent u hier tevreden mee? | satisfaction_housing_adu_q_1 | BELANGRIJK8B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | |
| | Is managing on your own important to you? | Jezelf redden / Waar beleeft u plezier aan? | BELANGRIJK5/A | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | |
| | Are you satisfied with the following? Managing on your own. | Jezelf redden-Bent u hier tevreden mee? | BELANGRIJK5B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | |
| | Is being yourself important to you? | Jezelf zijn / Waar beleeft u plezier aan? | BELANGRIJK6/A | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | |
| | Are you satisfied with the following? Being yourself. | Jezelf zijn-Bent u hier tevreden mee? | BELANGRIJK6B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | |
| | Is feeling physically and mentally healthy important to you? | Je gezond voelen van lichaam en geest / Waar beleeft u plezier aan? | BELANGRIJK7/A | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | |
| | Are you satisfied with the following? Feeling healthy physically and mentally. | Je gezond voelen van lichaam en geest-Bent u hier tevreden mee? | BELANGRIJK7B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | |
| | Is living pleasantly important to you? | Plezierig wonen / Waar beleeft u plezier aan? | BELANGRIJK8/A | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | |
| | Are you satisfied with the following? Living pleasantly. | Plezierig wonen-Bent u hier tevreden mee? | BELANGRIJK8B | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | |
| | I find none of these areas important. | Ik vind geen van deze gebieden belangrijk | BELANGRIJK9 | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] | 65+ | | |
