musculoskeletal_symptoms
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision | |||
|
musculoskeletal_symptoms [2025/02/05 14:49] 127.0.0.1 external edit |
musculoskeletal_symptoms [2025/07/30 15:40] (current) petra_vinke [Table] |
||
|---|---|---|---|
| Line 5: | Line 5: | ||
| \\ | \\ | ||
| ===== Variables ===== | ===== Variables ===== | ||
| - | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | + | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | |
| - | | have you ever had complaints (pain, heavy or tired feeling, tingling) in one or both legs while walking? | hebt u ooit klachten (pijn, zwaar of moe gevoel, tintelingen) gehad in één of beide benen tijdens het lopen? | legcomplaints_presence_adu_q_1 | health45 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | have you ever had complaints (pain, heavy or tired feeling, tingling) in one or both legs while walking? | hebt u ooit klachten (pijn, zwaar of moe gevoel, tintelingen) gehad in één of beide benen tijdens het lopen? | legcomplaints_presence_adu_q_1 | health45 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
| - | | have you ever had complaints (pain, heavy or tired feeling, tingling) in one or both legs at night? | hebt u deze klachten (pijn, zwaar of moe gevoel, tintelingen) ooit 's nachts gehad? | legcomplaints_night_adu_q_1 | health46 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | have you ever had complaints (pain, heavy or tired feeling, tingling) in one or both legs at night? | hebt u deze klachten (pijn, zwaar of moe gevoel, tintelingen) ooit 's nachts gehad? | legcomplaints_night_adu_q_1 | health46 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
| - | | if you have ever had complaints (pain, heavy or tired feeling, tingling) in one or both legs, how old were you when the complaints first occurred? | hoe oud was u toen de klachten (pijn, zwaar of moe gevoel, tintelingen in één of beide benen) voor de eerste keer optraden? | legcomplaints_startage_adu_q_1 | health47 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | if you have ever had complaints (pain, heavy or tired feeling, tingling) in one or both legs, how old were you when the complaints first occurred? | hoe oud was u toen de klachten (pijn, zwaar of moe gevoel, tintelingen in één of beide benen) voor de eerste keer optraden? | legcomplaints_startage_adu_q_1 | health47 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
| - | | have you ever had poorly healing wounds on your feet? | hebt u ooit slecht genezende wonden aan de voet(en) gehad? | woundhealing_feet_adu_q_1 | health48 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | have you ever had poorly healing wounds on your feet? | hebt u ooit slecht genezende wonden aan de voet(en) gehad? | woundhealing_feet_adu_q_1 | health48 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
| - | | do you regularly (several times a week) have pain in the joints of your hands? | hebt u regelmatig (meerdere malen per week) pijn in de gewrichten van uw handen? | joints_pain_adu_q_1_a | health51 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | do you regularly (several times a week) have pain in the joints of your hands? | hebt u regelmatig (meerdere malen per week) pijn in de gewrichten van uw handen? | joints_pain_adu_q_1_a | health51 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
| - | | do you regularly (several times a week) have pain in the joints of your feet? | hebt u regelmatig (meerdere malen per week) pijn in de gewrichten van uw voeten? | joints_pain_adu_q_1_b | health52 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | do you regularly (several times a week) have pain in the joints of your feet? | hebt u regelmatig (meerdere malen per week) pijn in de gewrichten van uw voeten? | joints_pain_adu_q_1_b | health52 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
| - | | do you regularly (several times a week) have stiffness in the joints of your hands? | hebt u regelmatig (meerdere malen per week) last van stijfheid in de gewrichten van uw handen? | joints_stiffness_adu_q_1_a | health53 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | do you regularly (several times a week) have stiffness in the joints of your hands? | hebt u regelmatig (meerdere malen per week) last van stijfheid in de gewrichten van uw handen? | joints_stiffness_adu_q_1_a | health53 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
| - | | do you regularly (several times a week) have stiffness in the joints of your feet? | hebt u regelmatig (meerdere malen per week) last van stijfheid in de gewrichten van uw voeten? | joints_stiffness_adu_q_1_b | health54 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | do you regularly (several times a week) have stiffness in the joints of your feet? | hebt u regelmatig (meerdere malen per week) last van stijfheid in de gewrichten van uw voeten? | joints_stiffness_adu_q_1_b | health54 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
| - | | to what extent did your locomotor apparatus pain hamper your normal activities (both work outside the home and household chores) in the past 6 months? | in welke mate hebben pijnklachten aan uw bewegingsapparaat u de afgelopen 6 maanden belemmerd bij uw normale werkzaamheden (zowel werk buitenshuis als huishoudelijk werk)? | pain_limitations_adu_q_1 | pain1 | [[2A Questionnaire 2|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | to what extent did your locomotor apparatus pain hamper your normal activities (both work outside the home and household chores) in the past 6 months? | in welke mate hebben pijnklachten aan uw bewegingsapparaat u de afgelopen 6 maanden belemmerd bij uw normale werkzaamheden (zowel werk buitenshuis als huishoudelijk werk)? | pain_limitations_adu_q_1 | pain1 | [[2A Questionnaire 2|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[4A Questionnaire Health 3| 4A]] [[NEXT]] | 18+ | |
| - | | i have had my locomotor apparatus pain complaints for about: | mijn pijnklachten aan het bewegingsapparaat heb ik nu ongeveer: | pain_duration_adu_q_1 | pain2 | [[2A Questionnaire 2|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | i have had my locomotor apparatus pain complaints for about: | mijn pijnklachten aan het bewegingsapparaat heb ik nu ongeveer: | pain_duration_adu_q_1 | pain2 | [[2A Questionnaire 2|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[4A Questionnaire Health 3| 4A]] [[NEXT]] | 18+ | |
| - | | years / i have had my locomotor apparatus pain complaints for about: | jaren / mijn pijnklachten aan het bewegingsapparaat heb ik nu ongeveer: | pain_duration_adu_q_1_a | pain2a | [[2A Questionnaire 2|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | years / i have had my locomotor apparatus pain complaints for about: | jaren / mijn pijnklachten aan het bewegingsapparaat heb ik nu ongeveer: | pain_duration_adu_q_1_a | pain2a | [[2A Questionnaire 2|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[4A Questionnaire Health 3| 4A]] [[NEXT]] | 18+ | |
| - | | months / i have had my locomotor apparatus pain complaints for about: | maanden / mijn pijnklachten aan het bewegingsapparaat heb ik nu ongeveer: | pain_duration_adu_q_1_b | pain2b | [[2A Questionnaire 2|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | months / i have had my locomotor apparatus pain complaints for about: | maanden / mijn pijnklachten aan het bewegingsapparaat heb ik nu ongeveer: | pain_duration_adu_q_1_b | pain2b | [[2A Questionnaire 2|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[4A Questionnaire Health 3| 4A]] [[NEXT]] | 18+ | |
musculoskeletal_symptoms.txt · Last modified: 2025/07/30 15:40 by petra_vinke
Page Tools
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
