| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision |
| personal_data [2020/10/14 09:01] – [Table] trynke | personal_data [2025/02/05 13:49] (current) – external edit 127.0.0.1 |
|---|
| [[start|Lifelines]] participants were asked the following questions about their person ([[sections|section]]: [[Demographics]]). Note that Lifelines also receives regular updates on the personal data of participants from the [[https://www.government.nl/topics/personal-data/personal-records-database-brp|BRP]]. | [[start|Lifelines]] participants were asked the following questions about their person ([[sections|section]]: [[Demographics]]). Note that Lifelines also receives regular updates on the personal data of participants from the [[https://www.government.nl/topics/personal-data/personal-records-database-brp|BRP]]. |
| |
| | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | |
| | Are you left or right handed? | Bent u links- of rechtshandig? | handedness_leftright_adu_q_1 | DEMO13 | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[Proxy]] | 18+ | | | Are you left or right handed? | Bent u links- of rechtshandig? | handedness_leftright_adu_q_1 | DEMO13 | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[Proxy]] | 18+ | |
| | Proxy questions answered by: | Proxy vragen beantwoord door: | proxy_assistance_adu_q_1_a-h | PROXY1A-H | [[Proxy]] | 18+ | | | Proxy questions answered by: | Proxy vragen beantwoord door: | proxy_assistance_adu_q_1_a-h | PROXY1A-H | [[Proxy]] | 18+ | |
| | did anyone help you fill in this questionnaire? | heeft iemand je geholpen bij het invullen van deze vragenlijst? | help_questionnaire_ach_1 | achquest5 | [[2A youth questionnaire|2A]] | 13-17 | | | Did anyone help you fill in this questionnaire? | Heeft iemand je geholpen bij het invullen van deze vragenlijst? | help_questionnaire_adu_1 | HELP1 | [[3A Questionnaire 1|3A]] | | |
| | how were you helped? | waaruit bestond de hulp? | help_questionnaire_ach_1_a | achquest5a | [[2A youth questionnaire|2A]] | 13-17 | | | How were you helped? / Did anyone help you fill in this questionnaire? | Waaruit bestond de hulp? / Heeft iemand je geholpen bij het invullen van deze vragenlijst? | help_questionnaire_adu_1_a | HELP2 | [[3A Questionnaire 1|3A]] | | |
| | why did you have this help? | wat is de reden dat je deze hulp hebt gehad? | help_questionnaire_ach_1_b | achquest5b | [[2A youth questionnaire|2A]] | 13-17 | | | Why did you have this help? / Did anyone help you fill in this questionnaire? | Wat is de reden dat je deze hulp hebt gehad? / Heeft iemand je geholpen bij het invullen van deze vragenlijst? | help_questionnaire_adu_1_b | HELP3 | [[3A Questionnaire 1|3A]] | | |
| | questionnaire filled in by | vragenlijst ingevuld door | parent_questionnaire_chi_q_1 | chfillin | [[1A general questionnaire|1A]] | 4-17 | | | response date covid questionnaire | responsdatum covid-vragenlijst | covtxx_responsedate_adu_q_1 | | [[COVQ]] (all) | 18+ | |
| | biological mother / who is completing this questionnaire? | biologische moeder / vragenlijst ingevuld door | parent_questionnaire_chi_q_2_a | chfillin2a | [[2A child questionnaire|2A]] | 4-17 | | | which part was the most fun to fill in? | Wat was het leukste onderdeel om in te vullen? | questionnaires_adu_q_1_a1 | COVID330A | [[COVQ]] (23) | 18+ | |
| | biological father / who is completing this questionnaire? | biologische vader / vragenlijst ingevuld door | parent_questionnaire_chi_q_2_b | chfillin2b | [[2A child questionnaire|2A]] | 4-17 | | | which part was the most difficult to fill in? | Welke onderdeel van de vragenlijsten vond u het moeilijkste om in te vullen? | questionnaires_adu_q_1_b30 | COVID330B | [[COVQ]] (23) | 18+ | |
| | adoptive mother/stepmother/foster mother / who is completing this questionnaire? | adoptie-/stief-/pleegmoeder / vragenlijst ingevuld door | parent_questionnaire_chi_q_2_c | chfillin2c | [[2A child questionnaire|2A]] | 4-17 | | | i found it valuable to help with the fight against the corona crisis by filling in the questionnaires | Ik vond het waardevol te helpen bij de bestrijding van de coronacrisis door het invullen van de vragenlijsten | questionnaires_adu_q_1_c | COVID331A | [[COVQ]] (23) | 18+ | |
| | adoptive father/stepfather/foster father / who is completing this questionnaire? | adoptie-/stief-/pleegvader / vragenlijst ingevuld door | parent_questionnaire_chi_q_2_d | chfillin2d | [[2A child questionnaire|2A]] | 4-17 | | | filling in the questionnaires gave me a good feeling | Het invullen van de vragenlijsten gaf mij een goed gevoel | questionnaires_adu_q_1_d | COVID331B | [[COVQ]] (23) | 18+ | |
| | other person / who is completing this questionnaire? | anders, nl. / vragenlijst ingevuld door | parent_questionnaire_chi_q_2_e | chfillin2e | [[2A child questionnaire|2A]] | 4-17 | | | filling in the questionnaires was a pleasant experience | Ik heb het invullen van de vragenlijsten als prettig ervaren | questionnaires_adu_q_1_e | COVID331C | [[COVQ]] (23) | 18+ | |
| | response date covid questionnaire | responsdatum covid-vragenlijst | covtxx_responsedate_adu_q_1 | | [[COVQ]] (all) | 18+ | | | the questions were often difficult to understand | De vragen waren vaak moeilijk te begrijpen | questionnaires_adu_q_1_f | COVID331D | [[COVQ]] (23) | 18+ | |
| | | the topics in the questionnaires were in line with current affairs | De onderwerpen van de vragenlijsten sloten goed aan bij de actualiteit | questionnaires_adu_q_1_g | COVID331E | [[COVQ]] (23) | 18+ | |
| | | i found the content of the questionnaires relevant | Ik vond de inhoud van de vragenlijsten relevant | questionnaires_adu_q_1_h | COVID331F | [[COVQ]] (23) | 18+ | |
| | | the number of questions in the questionnaires was manageable in general | Het aantal vragen in de vragenlijsten was over het algemeen goed te doen | questionnaires_adu_q_1_i | COVID331G | [[COVQ]] (23) | 18+ | |
| | | the estimated time to fill in the questionnaire indicated in the e-mail was in line with reality | De indicatie van de invultijd in de email sloot goed aan bij de werkelijkheid | questionnaires_adu_q_1_j | COVID332 | [[COVQ]] (23) | 18+ | |
| | | in the future i would change the following in the questionnaires: | In de toekomst zou ik het volgende aanpassen aan de vragenlijsten: | questionnaires_adu_q_1_k | COVID333 | [[COVQ]] (23) | 18+ | |
| | | do you have a religious conviction? | hebt u een geloofsovertuiging? | religion_current_adu_q_1 | relig1 | [[BIGQ]] [[ACTQ]] | 18+ | |
| | | which religious conviction do you have? | welke geloofsovertuiging hebt u? | religion_current_adu_q_1_a | relig1a | [[BIGQ]] [[ACTQ]] | 18+ | |
| | | specification other conviction / which religious conviction do you have? | specificatie anders, nl. / welke geloofsovertuiging hebt u? | religion_current_adu_q_1_a1 | relig1atxt | [[BIGQ]] [[ACTQ]] | 18+ | |
| | | yes, my mother is participant in lifelines / are your parents participants in lifelines as well? | ja, mijn moeder is lifelines deelnemer / zijn uw ouders ook lifelines deelnemer? | participation_lifelines_fam_q_1_a | dend44_o01 | [[MHDQ]] | 18+ | |
| | | in case your mother is a participant in lifelines, is this your biological mother? | indien uw moeder lifelines deelnemer is, is dit uw biologische moeder? | participation_lifelines_fam_q_1_a1 | dend45 | [[MHDQ]] | 18+ | |
| | | yes, my father is participant in lifelines / are your parents participants in lifelines as well? | ja, mijn vader is lifelines deelnemer / zijn uw ouders ook lifelines deelnemer? | participation_lifelines_fam_q_1_b | dend44_o02 | [[MHDQ]] | 18+ | |
| | | in case your father is a participant in lifelines, is this your biological father? | indien uw vader lifelines deelnemer is, is dit uw biologische vader? | participation_lifelines_fam_q_1_b1 | dend46 | [[MHDQ]] | 18+ | |
| | | no, my parents are not participants in lifelines / are your parents participants in lifelines as well? | nee, mijn ouders zijn geen lifelines deelnemer, of ik weet niet of mijn ouders deelnemer zijn / zijn uw ouders ook lifelines deelnemer? meerdere antwoorden mogelijk | participation_lifelines_fam_q_1_c | dend44_o03 | [[MHDQ]] | 18+ | |
