This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
pulmonary_function_test [2023/12/11 13:22] trynke |
pulmonary_function_test [2025/02/05 14:49] (current) |
||
---|---|---|---|
Line 93: | Line 93: | ||
===== Variables ===== | ===== Variables ===== | ||
- | ^ Definition English ^ Definition Dutch ^ Code ^ Variable ^ Assessment ^ Age ^ | + | ^ Definition English ^ Definition Dutch ^ Code ^ Variable ^ Assessment ^ Age ^ |
- | | lfc assistant - there is a flow-volume curve with an abnormal gradient, namely | lfc assistent - er is sprake van een flow-volume curve met een abnormaal verloop nl | spirometry_abnormalcurve_all_e_1_a | revafw3_as | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | do you have asthma? | heeft u astma? | spirometry_astma_all_q_1 | astma | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | pulmonologist - there is a flow-volume curve with an abnormal gradient, namely | longarts - er is sprake van een flow-volume curve met een abnormaal verloop nl | spirometry_abnormalcurve_all_e_1_b | revafw3_spec | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | do you have copd? | heeft u codp? | spirometry_copd_all_q_1 | copd | [[2A Visit 1|2A]] | 18+ | |
- | | lfc assistant - assessment | lfc assistent beoordeling | spirometry_conclusion_all_e_1_a | revafw_as | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | do you smoke, or did you smoke in the past month? | rookt u nu, of heeft u de afgelopen maand nog gerookt? | spirometry_smoking_all_q_1 | spirosmk3 | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | pulmonologist - assessment | longarts - beoordeling | spirometry_conclusion_all_e_1_b | revafw_spec | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | spirometry performed | longfunctie onderzocht | spirometry_performed_all_m_1/2 | longond_1 | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | do you have asthma? | heeft u astma? | spirometry_astma_all_q_1 | astma | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | if not, reason: / spirometry performed | indien nee, reden: / longfunctie onderzocht | spirometry_performed_all_m_2_a | spiroreden | [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | do you have copd? | heeft u codp? | spirometry_copd_all_q_1 | copd | [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | number of attempts selected by research nurse for lung function assessment | aantal door doktersassistent geselecteerde pogingen voor de longfunctiemeting | spirometry_attempts_all_m_1 | number_of_attempts | [[3A Visit 1|3A]] | 13+ | |
- | | fef25 of maxfvcfev1 (in liter/sec) | fef25 van maxfvcfev1 (liter/sec) | spirometry_fef25_all_m_1 | fef25 | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | fef25 of maxfvcfev1 (in liter/sec) | fef25 van maxfvcfev1 (liter/sec) | spirometry_fef25_all_m_1 | fef25 | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] [[3A Visit 1|3A]] | 8+/18+/13+ | |
- | | fef25_75 of maxfvcfev1 (in liter/sec) | fef25_75 van maxfvcfev1 (liter/sec) | spirometry_fef2575_all_m_1 | fef25_75 | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | fef25_75 of maxfvcfev1 (in liter/sec) | fef25_75 van maxfvcfev1 (liter/sec) | spirometry_fef2575_all_m_1 | fef25_75 | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] [[3A Visit 1|3A]] | 8+/18+/13+ | |
- | | fef50 of maxfvcfev1 (in liter/sec) | fef50 van maxfvcfev1 (liter/sec) | spirometry_fef50_all_m_1 | fef50 | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | fef50 of maxfvcfev1 (in liter/sec) | fef50 van maxfvcfev1 (liter/sec) | spirometry_fef50_all_m_1 | fef50 | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] [[3A Visit 1|3A]] | 8+/18+/13+ | |
- | | fef75 of maxfvcfev1 (in liter/sec) | fef75 van maxfvcfev1 (liter/sec) | spirometry_fef75_all_m_1 | fef75 | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | fef75 of maxfvcfev1 (in liter/sec) | fef75 van maxfvcfev1 (liter/sec) | spirometry_fef75_all_m_1 | fef75 | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] [[3A Visit 1|3A]] | 8+/18+/13+ | |
- | | fev1 (highest value in liter) | fev1(hoogste waarde in liters) | spirometry_fev1_all_m_1 | fev1 | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | fev1 (highest value in liter) | fev1(hoogste waarde in liters) | spirometry_fev1_all_m_1 | fev1 | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] [[3A Visit 1|3A]] | 8+/18+/13+ | |
- | | fvc (highest value in liter) | fvc (hoogste waarde in liters) | spirometry_fvc_all_m_1 | fvc | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | fvc (highest value in liter) | fvc (hoogste waarde in liters) | spirometry_fvc_all_m_1 | fvc | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] [[3A Visit 1|3A]] | 8+/18+/13+ | |
- | | fvc + fev1 (highest value in liter) | fvc + fev1 (hoogste waarde) | spirometry_maxfvcfev1_all_m_1 | maxfvcfev1 | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | fvc + fev1 (highest value in liter) | fvc + fev1 (hoogste waarde) | spirometry_maxfvcfev1_all_m_1 | maxfvcfev1 | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | lfc assistant - there are abnormalities to airway obstruction, fev1/fvc <70% | lfc assistent - er zijn afwijkingen voor luchtwegobstructie, fev1/fvc < 70% | spirometry_obstruction_all_e_1_a | revafw1_as | [[1A visit 1|1A]] | 8+/18+ | | + | | pef of maxfvcfev1 (in liter/sec) | pef van maxfvcfev1 (in liter/sec) | spirometry_pef_all_m_1 | pef | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | pulmonologist - there are abnormalities to airway obstruction, fev1/fvc <70% | longarts - er zijn afwijkingen voor luchtwegobstructie, fev1/fvc < 70% | spirometry_obstruction_all_e_1_b | revafw1_spec | [[1A visit 1|1A]] | 8+/18+ | | + | | lung function assessment completed | beoordeling longfunctie afgerond | spirometry_reviewed_all_e_1 | check_final | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | lfc assistant - there are abnormalities to airway obstruction, fev1/fvc <75% | lfc assistent - er zijn afwijkingen voor luchtwegobstructie, fev1/fvc < 75% | spirometry_obstruction_all_e_2_a | revafw1_kp_as | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | lfc assistant - assessment performed | lfc assistent - beoordeling afgevinkt | spirometry_reviewed_all_e_1_a | check_as | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | pulmonologist - there are abnormalities to airway obstruction, fev1/fvc <75% | longarts - er zijn afwijkingen voor luchtwegobstructie, fev1/fvc < 75% | spirometry_obstruction_all_e_2_b | revafw1_kp_spec | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | pulmonologist - assessment performed | longarts - beoordeling afgevinkt | spirometry_reviewed_all_e_1_b | check_spec | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | pef of maxfvcfev1 (in liter/sec) | pef van maxfvcfev1 (in liter/sec) | spirometry_pef_all_m_1 | pef | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | lfc assistant - technical assessment | lfc assistent - technische beoordeling | spirometry_technicalquality_all_e_1_a | review_as | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | spirometry performed | longfunctie onderzocht | spirometry_performed_all_m_1/2 | longond_1 | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | pulmonologist - technical assessment | longarts - technische beoordeling | spirometry_technicalquality_all_e_1_b | review_spec | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | if not, reason: / spirometry performed | indien nee, reden: / longfunctie onderzocht | spirometry_performed_all_m_2_a | spiroreden | [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | lung function assessment of sufficient quality | longfunctiemeting van voldoende kwaliteit | spirometry_qualitycontrol_all_qc_1 | qc_jv | [[3A Visit 1|3A]] | 13+ | |
- | | lfc assistant - there is a reduced vc that is <80% predicted | lfc assistent - er is sprake van een verlaagde vc die < 80% predicted | spirometry_reducedvc_all_e_1_a | revafw2_as | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | research nurse - technical review | doktersassistent - technische beoordeling | spirometry_technicalquality_all_e_2 | technische_kwaliteit | [[3A Visit 1|3A]] | 13+ | |
- | | pulmonologist - there is a reduced vc that is <80% predicted | longarts - er is sprake van een verlaagde vc die < 80% predicted | spirometry_reducedvc_all_e_1_b | revafw2_spec | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | lfc technician - technical review | longfunctieanalist - technische beoordeling | spirometry_technicalquality_all_e_2_a | spiro_functieanalist_spiro_conclusion | [[3A Visit 1|3A]] | 13+ | |
- | | lfc assistant - remark | lfc assistant - opmerking | spirometry_remarks_all_e_1_a | remark_as | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | research nurse - lung fuction result needs to be reviewed by lfc assistant | doktersassistent - resultaat longfunctie moet worden beoordeeld door longfunctieanalist | spirometry_toreview_all_e_1 | needs_review | [[3A Visit 1|3A]] | 13+ | |
- | | pulmonologist - remark | longarts - opmerking | spirometry_remarks_all_e_1_b | remark_spec | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | lfc assistant - assessment | lfc assistent beoordeling | spirometry_conclusion_all_e_1_a | revafw_as | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | lung function assessment completed | beoordeling longfunctie afgerond | spirometry_reviewed_all_e_1 | check_final | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | pulmonologist - assessment | longarts - beoordeling | spirometry_conclusion_all_e_1_b | revafw_spec | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | lfc assistant - assessment performed | lfc assistent - beoordeling afgevinkt | spirometry_reviewed_all_e_1_a | check_as | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | lfc assistant - there are abnormalities to airway obstruction, fev1/fvc <70% | lfc assistent - er zijn afwijkingen voor luchtwegobstructie, fev1/fvc < 70% | spirometry_obstruction_all_e_1_a | revafw1_as | [[1A Visit 1|1A]] | 8+ | |
- | | pulmonologist - assessment performed | longarts - beoordeling afgevinkt | spirometry_reviewed_all_e_1_b | check_spec | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | pulmonologist - there are abnormalities to airway obstruction, fev1/fvc <70% | longarts - er zijn afwijkingen voor luchtwegobstructie, fev1/fvc < 70% | spirometry_obstruction_all_e_1_b | revafw1_spec | [[1A Visit 1|1A]] | 8+ | |
- | | do you smoke, or did you smoke in the past month? | rookt u nu, of heeft u de afgelopen maand nog gerookt? | spirometry_smoking_all_q_1 | spirosmk3 | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | lfc assistant - there are abnormalities to airway obstruction, fev1/fvc <75% | lfc assistent - er zijn afwijkingen voor luchtwegobstructie, fev1/fvc < 75% | spirometry_obstruction_all_e_2_a | revafw1_kp_as | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | lfc assistant - technical assessment | lfc assistent - technische beoordeling | spirometry_technicalquality_all_e_1_a | review_as | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | pulmonologist - there are abnormalities to airway obstruction, fev1/fvc <75% | longarts - er zijn afwijkingen voor luchtwegobstructie, fev1/fvc < 75% | spirometry_obstruction_all_e_2_b | revafw1_kp_spec | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
- | | pulmonologist - technical assessment | longarts - technische beoordeling | spirometry_technicalquality_all_e_1_b | review_spec | [[1A visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | + | | lfc assistant - there is a flow-volume curve with an abnormal gradient, namely | lfc assistent - er is sprake van een flow-volume curve met een abnormaal verloop nl | spirometry_abnormalcurve_all_e_1_a | revafw3_as | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |
+ | | pulmonologist - there is a flow-volume curve with an abnormal gradient, namely | longarts - er is sprake van een flow-volume curve met een abnormaal verloop nl | spirometry_abnormalcurve_all_e_1_b | revafw3_spec | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | ||
+ | | lfc assistant - there is a reduced vc that is <80% predicted | lfc assistent - er is sprake van een verlaagde vc die < 80% predicted | spirometry_reducedvc_all_e_1_a | revafw2_as | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | ||
+ | | pulmonologist - there is a reduced vc that is <80% predicted | longarts - er is sprake van een verlaagde vc die < 80% predicted | spirometry_reducedvc_all_e_1_b | revafw2_spec | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | ||
+ | | lfc assistant - remark | lfc assistant - opmerking | spirometry_remarks_all_e_1_a | remark_as | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | | ||
+ | | pulmonologist - remark | longarts - opmerking | spirometry_remarks_all_e_1_b | remark_spec | [[1A Visit 1|1A]] [[2A Visit 1|2A]] | 8+/18+ | |