qinf
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
|
qinf [2019/07/19 13:38] laura [Informal Care (QINF)] |
— (current) | ||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | ====== Informal Care (QINF) ====== | ||
| - | Informal Care is the name of an [[additional assessments|additional questionnaire]] for caregivers. | ||
| - | The questionnaire covers a broad range of subjects: | ||
| - | * General information on caregiving situation | ||
| - | * Health situation person receiving informal care | ||
| - | * Health situation person giving informal care | ||
| - | * Time allocation person giving informal care | ||
| - | * Assessment of objective burden - based on adapted version of the Dutch Objective Burden Inventory (DOBI) ((Luttik, M.L., Jaarsma, T., Tijssen, J.G.P., Veldhuisen, van, D.J. & Sanderman, R. (2008). The objective burden in partners of heart failure patients; development and initial validation of the Dutch objective burden inventory. European Journal of Cardiovascular Nursing, 7, 3-9.)) | ||
| - | * Informal care tasks | ||
| - | * Support with informal care tasks | ||
| - | * Experiences giving informal care, using the following models: | ||
| - | * the Caregiver Reaction Assessment (CRA) to assess specific aspects of the caregiving situation ((Given, C.W., Given, B. Stommel, M., Collins, C., King, S. & Franklin, S. (1992). The caregiver reaction assessment (CRA) for caregivers to persons with chronic physical and mental impairments. Res Nurs Health, 15(4), 271-283.)) ((Nijboer, C., Triemstra, M., Tempelaar, R., Sanderman, R. & Bos, van den, G.A. (1999). Measuring both negative and positive reactions to giving care to cancer patients: psychometric qualities of the Caregiver Reaction Assessment (CRA). Soc.Sci.Med, 48(9), 1259-1269)); | ||
| - | * the Positive Aspects of Caregiving Scale (PAC) to assess positive aspects of caregiving ((Tarlow, B.J., Wisniewski, S.R. Belle, S.H., Rubert, M., Ory, M.G. & Gallagher-Thompson, D. (2004). Positive Aspects of Caregiving: Contributions of the REACH Project to the Development of New Measures for Alzheimer’s Caregiving. Research on Aging, 26(4), 429-453.)); | ||
| - | * the measurement of The Netherlands Institute of Social Research (SCP) ((Boer, de, A., Broese van Groenou, M. & Timmermans, J. (2009). Mantelzorg. Een overzicht van de steun van en aan mantelzorgers in 2007. Den Haag: Sociaal en Cultureel Planbureau)) | ||
| - | * Reason for providing informal care - list of 14 different motives ((Timmermans, J.M. (2003). Mantelzorg. Over de hulp van en aan mantelzorgers. Den Haag: Sociaal en Cultureel Planbureau.)) | ||
| - | * informal care and work | ||
| - | |||
| - | The Informal Care questionnaire is available for use for all researchers and can be requested through the catalogue. When requested, the contact person of the add-on will be informed. | ||
| - | Note that some additional questions on [[informal care]] were asked in other general and additional assessments. | ||
| - | |||
| - | ==== Subcohort ==== | ||
| - | |||
| - | Within Lifelines, the Informal Care questionnaire was sent out from May 2013 up to and including July 2014. Both paper and digital questionnaires were distributed. | ||
| - | |||
| - | This questionnaire was an extra questionnaire after send within 3 weeks after completion of follow-up questionnaire [[1C]]. There was only one selection criterion for the Informal Care questionnaire: participants who indicated that they are an informal care giver in [[1C]] were the only participants included in this add-on. | ||
| - | |||
| - | During the add-on study period, over 2,000 [[cohort|participants]] were invited for the informal questionnaire. The response rate was 50% (N~1,000). | ||
| - | |||
| - | |||
| - | ===== Variables ===== | ||
| - | |||
| - | The following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **General information on caregiving situation** (**Algemene vragen over uw mantelzorgsituatie**): | ||
| - | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | ||
| - | | Who do you give informal care? Partner / Father / Mother / Father in law / Mother in law / Son / Daughter / Son in law / Daughter in law / Brother / Sister / Friend/acquaintance / Neighbour / Someone else | Wat is uw relatie met degene aan wie u mantelzorg geeft? Partner / Vader / Moeder / Schoonvader / Schoonmoeder / Zoon / Dochter / Schoonzoon / Schoondochter / Broer / Zus / Vriend/kennis / Buurman/buurvrouw / Iemand anders | INFCARE2A-N | QINF [[1C]] [[2B]] | 18+ | | ||
| - | | | De persoon aan wie ik qua tijd de meeste mantelzorg geef is mijn... | INFCARE10 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Wat is het geslacht van uw naaste? | INFCARE11 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Wat is het geboortejaar van uw naaste? | INFCARE12B | QINF | 18+ | | ||
| - | | Since when do you give informal care? Month / Year | Vanaf wanneer geeft u mantelzorg? Maand / Jaar | INFCARE3A-B | QINF [[1C]] [[2B]] | 18+ | | ||
| - | | Do you live at the same address as the person to whom you give informal care? | Woont u op hetzelfde adres als uw naaste? | INFCARE4 | QINF [[1C]] [[2B]] | 18+ | | ||
| - | | | Wat is de woonsituatie van uw naaste? | INFCARE4A | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Doet uw naaste mee aan Lifelines? | INFCARE13A | QINF | 18+ | | ||
| - | |||
| - | |||
| - | The following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **Health situation person receiving informal care** (**De gezondheidssituatie van uw naaste**): | ||
| - | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | ||
| - | | | Wat is de oorzaak van de hulpbehoefte van uw naaste? (Beginnende) dementie/geheugenproblemen / Psychische problemen / Lichamelijke problemen / Verstandelijke handicap / Gedragsproblemen / Andere oorzaak, namelijk | INFCARE14A-F | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Door welke ziekten en/of aandoeningen is deze hulpbehoefte veroorzaakt? Suikerziekte / (Gevolg van) beroerte, hersenbloeding, herseninfarct of TIA / Hartfalen / Een vorm van kanker (kwaadaardige aandoening) / Astma, chronische bronchitis, longemfyseem of CARA/COPD / Onvrijwillig urineverlies (incontinentie) / Gewrichtsslijtage (artrose, slijtagereuma) van heupen of knieën / Botontkalking (osteoporose) / Gebroken heup / Andere botbreuken dan gebroken heup / Duizeligheid met vallen / Prostaatklachten door goedaardige prostaatvergroting / Depressie / Angst-/paniekstoornis / Dementie / Gehoorproblemen / Problemen met zien / MS (Multiple Sclerose) / Verlamming/dwarslaesie / Anders, namelijk: | INFCARE15A-T | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Heeft uw naaste de afgelopen 12 maanden nog te maken gehad met andere, hieronder genoemde, ziekten en/of aandoeningen? Suikerziekte / Beroerte, hersenbloeding, herseninfarct of TIA / Hartfalen / Een vorm van kanker (kwaadaardige aandoening) / Astma, chronische bronchitis, longemfyseem of CARA/COPD / Onvrijwillig urineverlies (incontinentie) / Gewrichtsslijtage (artrose, slijtagereuma) van heupen of knieën / Botontkalking (osteoporose) / Gebroken heup / Andere botbreuken dan gebroken heup / Duizeligheid met vallen / Prostaatklachten door goedaardige prostaatvergroting / Depressie / Angst-/paniekstoornis / Dementie / Gehoorproblemen / Problemen met zien / MS (Multiple Sclerose) / Verlamming/dwarslaesie / Anders, namelijk: | INFCARE16A-T | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Kunt u aangeven wat momenteel de gezondheidssituatie is van uw naaste? | INFCARE17 | QINF | 18+ | | ||
| - | |||
| - | |||
| - | The following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **Health situation person giving informal care** (**Uw eigen gezondheidssituatie**): | ||
| - | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | ||
| - | | Which phrase best reflects your own state of health today? Mobility / Self-care / Daily activities / Pain/complaints / Mood | Vul bij iedere groep in de lijst hieronder het rondje in bij de zin die het beste past bij uw eigen gezondheidstoestand vandaag. Mobiliteit / Zelfzorg / Dagelijkse activiteiten / Pijn/klachten / Stemming | INFCARE18A-E | QINF + [[2A Questionnaire 2]] | 18+ | | ||
| - | | Rating health status in number (0 = poorest conceivable health status, 100 = best conceivable health status) | Waardering gezondheidstoestand in getal ( 0 = slechts voorstelbare gezondheidstoestand, 100 = best voorstelbare gezondheidstoestand) | INFCARE19 | QINF + [[2A Questionnaire 2]] | 18+ | | ||
| - | * Question INFCARE18 is based on EQ-5D (EuroQol-5D) ((https://euroqol.org/wp-content/uploads/2016/09/EQ-5D-3L_UserGuide_2015.pdf))((van Agt HME, Louise Essink-Bot ML, Krabbe PFM, Bonsel GJ. Test-retest reliability of health state valuations collected with the EuroQol questionnaire. Social Science & Medicine 1994; 11: 1537–1544.))((Hurst NP, Kind P, Ruta D, Hunter M, Stubbings A. Measuring health-related quality of life in rheumatoid arthritis: validity, responsiveness and reliability of EuroQol (EQ-5D). Rheumatology 1997; 36: 551-559.))((Krabbe PFM, Peerenboom L, Langenhoff BS, Reurs TJM. Responsiveness of the generic EQ-5D summary measure compared to the disease-specific EORTC QLQ C-30. Quality of Life Research 2004; 13: 1247-1253.))((Krabbe PFM. Measurement properties of valuation techniques. In: The Elsevier On-line Encyclopedia of Health Economics, Chapter 5 ‘Health and its Value’, Topic 2 (Eds: prof. Tony Culyer, University of York; Prof. Erik Nord, Norwegian Institute of Public Health), 2014.))((Lamers LM, Stalmeier PFM, McDonnell J, Krabbe PFM, Busschbach van JJ. Kwaliteit van leven meten in economische evaluaties: Het Nederlandse EQ-5D tarief. Nederlands Tijdschrift voor de Geneeskunde 2005;149(28):1574-1578.))((Lamers LM, McDonnell J, Stalmeier PFM, Krabbe PFM, Busschbach van JJ. The Dutch tariff: results and arguments for an effective design for national EQ-5D valuation studies. Health Economics 2006; 15(10):1121-1132.))((Nowels D, McGloin J, Westfall JM, Holcomb S. Validation of the EQ-5D quality of life instrument in patients after myocardial infarction. Qual Life Res. 2005;14(1):95-105.)) | ||
| - | |||
| - | |||
| - | The following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **Time allocation person giving informal care** (**Uw tijdsbesteding**): | ||
| - | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | ||
| - | | | Heeft u de afgelopen 3 maanden ... Betaald werk gedaan? / Mantelzorg gegeven? / Extra reistijd vanwege mantelzorg gehad? / Huishoudelijk werk gedaan? / Zorg voor thuiswonende kinderen gehad? / Vrijwilligerswerk gedaan? / Vrijetijdsactiviteiten gedaan? / Andere activiteiten gedaan? | INFCAREA1-H1 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Aantal uren gemiddeld per week ... Betaald werk / Mantelzorg / Extra reistijd vanwege mantelzorg / Huishoudelijk werk / Zorg voor thuiswonende kinderen / Vrijwilligerswerk / Vrijetijdsactiviteiten / andere activiteiten | INFCAREA2-H2 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | In welke mate deed u dit voordat u mantelzorg gaf? Bezoeken van kerkdienst, synagoge of moskee / Sporten in verenigingsverband / Doen van vrijwilligerswerk / Deelname aan andere verenigingen zoals een zang-, muziek-, toneel-, of hobbyvereniging / Uitgaan naar restaurant, bioscoop of theater / Wandelen of fietstocht maken / Andere activiteiten buitenshuis, zoals bezoeken van een attractie of museum / Deelname aan organisatie zoals vakbond, ouderenbond, politieke partij / Op vakantie gaan / Bij andere mensen op bezoek gaan / (Andere) hobby's beoefenen | INFCARE21A-K | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Bent u, sinds u mantelzorg geeft, deze activiteit minder of niet meer gaan doen, vanwege de mantelzorg? Bezoeken van kerkdienst, synagoge of moskee / Sporten in verenigingsverband / Doen van vrijwilligerswerk / Deelname aan andere verenigingen zoals een zang-, muziek-, toneel-, of hobbyvereniging / Uitgaan naar restaurant, bioscoop of theater / Wandelen of fietstocht maken / Andere activiteiten buitenshuis, zoals bezoeken van een attractie of museum / Deelname aan organisatie zoals vakbond, ouderenbond, politieke partij / Op vakantie gaan / Bij andere mensen op bezoek gaan / (Andere) hobby's beoefenen | INFCARE21A1-K1 | QINF | 18+ | | ||
| - | |||
| - | |||
| - | The following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **Informal care tasks** (**Uw mantelzorgtaken**): | ||
| - | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | ||
| - | | | Hoeveel uur per week zorgt u in totaal voor uw naaste? | INFCARE22 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Voert u de volgende mantelzorgtaken uit? Huishoudelijke hulp / Persoonlijke verzorging / Verpleegkundige hulp / emotionele steun en toezicht / Begeleiding bij het regelen van zaken en administratie / Begeleiding bij het bezoeken van familie, artsen, winkels enzovoorts | INFCARE23A1-F1 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Aantal uren gemiddeld per week: Huishoudelijke hulp / Persoonlijke verzorging / Verpleegkundige hulp / Emotionele steun en toezicht / Begeleiding bij het regelen van zaken en administratie / Begeleiding bij het bezoeken van familie, artsen, winkels enzovoorts | INFCARE23A2-F2 | QINF | 18+ | | ||
| - | |||
| - | |||
| - | The following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **Support with informal care tasks** (**Ondersteuning bij uw mantelzorgtaken**): | ||
| - | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | ||
| - | | | Ontvangt u als mantelzorger ondersteuning voor uw mantelzorgtaken van onderstaande organisaties of steunpunten? Maatschappelijk werk, buurtwerk / Thuiszorg / Steunpunten mantelzorg / Gemeente (bijvoorbeeld het zorgloket) / Bijeenkomsten of groepsgesprekken met andere mantelzorgers / Anders, namelijk | INFCARE24A-F | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ontvangt uw naaste naast uw mantelzorg ook één van de volgende vormen van hulp of zorg? Hulp van een andere mantelzorger / Hulp van een vrijwilliger / Betaalde en/of professionele huishoudelijke hulp / Betaalde en/of professionele verzorging (zoals thuiszorg) / Andere vorm van hulp of zorg | INFCARE25A1-E1 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Aantal uren gemiddeld per week: Hulp van een andere mantelzorger / Hulp van een vrijwilliger / Betaalde en/of professionele huishoudelijke hulp / Betaalde en/of professionele verzorging (zoals thuiszorg) / Andere vorm van hulp of zorg | INFCARE25A2-E2 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Maakt uw naaste wel eens gebruik van de volgende voorzieningen, zodat u (een deel van) de dag of meerdere dagen weg kan of geen zorg hoeft te verlenen? Dagopvang of activiteitencentrum / Dagbehandeling / Oppas / Vrijwilliger / Nachtopvang / Een logeervoorziening / Andere voorziening | INFCARE26A1-G1 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Aantal dagen/nachten gemiddeld per week Dagopvang of activiteitencentrum / Dagbehandeling / Oppas / Vrijwilliger / Nachtopvang / Een logeervoorziening / Andere voorziening | INFCARE26A2-G2 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Heeft u thuiswonende kinderen? | INFCARE27 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | In hoeverre bent u in staat de mantelzorg te combineren met het zorgen voor uw thuiswonende kinderen? | INFCARE28 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Heeft u sinds u mantelzorg bent gaan geven, ondersteuning voor de opvang van uw kinderen (betaald/onbetaald) gekregen? Betaalde ondersteuning bij de opvang van uw kinderen / Onbetaalde ondersteuning bij de opvang van uw kinderen / Andere ondersteuning bij de opvang van uw kinderen | INFCARE29A1-C1 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Aantal uren gemiddeld per week: Opvang kinderen betaald / Opvang kinderen onbetaald / Andere ondersteuning bij opvang kinderen | INFCARE29A2-C2 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Was deze ... bij de opvang van uw kinderen om meer tijd over te houden om mantelzorg te geven? Betaalde ondersteuning / Onbetaalde ondersteuning / Andere ondersteuning | INFCARE29A3-C3 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | In hoeverre bent u in staat de mantelzorg te combineren met uw eigen huishouden? | INFCARE30 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Heeft u sinds u mantelzorg bent gaan geven ondersteuning bij uw eigen huishouden gekregen? / Betaalde ondersteuning / Onbetaalde ondersteuning / Andere ondersteuning | INFCARE31A1-C1 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Aantal uren gemiddeld per week: Ondersteuning huishouden betaald / Ondersteuning huishouden onbetaald / Andere ondersteuning | INFCARE31A2-C2 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Was deze ... ondersteuning bij uw eigen huishouden om meer tijd over te houden om mantelzorg te geven? Betaalde / Onbetaalde / Andere | INFCARE31A3-C3 | QINF | 18+ | | ||
| - | |||
| - | |||
| - | The following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **Experiences giving informal care** (**Uw ervaringen met het geven van mantelzorg**): | ||
| - | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | ||
| - | | | Veel van mijn activiteiten zijn gericht op de zorg voor mijn naaste | INFCARE32A | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik ben gezond genoeg om voor mijn naaste te kunnen zorgen | INFCARE32B | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Met mijn hele gezin zorgen we voor mijn naaste | INFCARE32C | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Zorgen voor mijn naaste is belangrijk voor mij | INFCARE32D | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Zorgen voor mijn naaste kost al mijn energie | INFCARE32E | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik zorg graag voor mijn naaste | INFCARE32F | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik moet dikwijls mijn werk of bezigheden onderbreken om voor mijn naaste te zorgen | INFCARE32G | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Mijn gezondheid is erop achteruit gegaan sinds ik voor mijn naaste zorg | INFCARE32H | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik heb het gevoel dat mijn familie mij links laat liggen, sinds ik voor mijn naaste zorg | INFCARE32I | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Zorgen voor mijn naaste geeft me een goed gevoel | INFCARE32J | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Het is heel moeilijk hulp van de andere gezinsleden te krijgen voor mijn naaste | INFCARE32K | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik beschouw het als een voorrecht om voor mijn naaste te zorgen | INFCARE32L | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Anderen laten de zorg voor mijn naaste geheel op mij neerkomen | INFCARE32M | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Sinds ik voor mijn naaste zorg, heb ik een aantal dingen moeten schrappen | INFCARE32N | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik heb er de pest over in dat ik voor mijn naaste moet zorgen | INFCARE32O | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Door de voortdurende onderbrekingen is het moeilijk om tijd vrij te maken voor ontspanning | INFCARE32P | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Mijn familie (broers, zussen, kinderen) heeft de zorg voor mijn naaste aan mij alleen overgelaten | INFCARE32Q | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Sinds ik voor mijn naaste zorg, lijkt het wel of ik altijd moe ben | INFCARE32R | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik wil graag voor mijn naaste zorgen | INFCARE32S | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Sinds ik voor mijn naaste zorg, ga ik minder bij familie en vrienden op bezoek | INFCARE32T | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik zal nooit in staat zijn voldoende zorg te geven om terug te doen wat mijn naaste voor mij heeft gedaan | INFCARE32U | QINF | 18+ | | ||
| - | | | De financiële middelen zijn toereikend | INFCARE32V | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Het is moeilijk de zorg voor mijn naaste te betalen | INFCARE32W | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Het zorgen voor mijn naaste betekent een financiële belasting | INFCARE32X | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Hoe zwaar vindt u het om mantelzorg aan uw naaste te geven? | INFCARE33 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Door het zorgen voor mijn naaste: Voel ik mij nuttiger / Heb ik een goed gevoel over mijzelf / Voel ik mij nodig / Voel ik mij gewaardeerd / Voel ik mij belangrijk / Voel ik mij sterk en zelfverzekerd / Waardeer ik het leven meer / Heb ik een meer positieve houding over het leven / Zijn mijn relaties met anderen hechter geworden | INFCARE34A-I | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik geniet van de leuke momenten met mijn naaste | INFCARE35A | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Zorgen voor mijn naaste geeft mij een goed gevoel | INFCARE35B | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik ontvang veel waardering voor de hulp die ik geef | INFCARE35C | QINF | 18+ | | ||
| - | | | In de periode waarin ik zorg zijn mijn naaste en ik dichter tot elkaar gekomen | INFCARE35D | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Door het zorgen heb ik geleerd blij te zijn met kleine dingen | INFCARE35E | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Door het zorgen heb ik zelf ook nieuwe dingen geleerd | INFCARE35F | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Door het helpen is de band met familie en vrienden hechter geworden | INFCARE35G | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Door het zorgen heb ik nieuwe mensen leren kennen | INFCARE35H | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Hoeveel voldoening haalt u uit het verrichten van uw mantelzorgtaken? | INFCARE36 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Hoe is uw relatie met uw naaste op dit moment? | INFCARE37 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Is de relatie met uw naaste sinds u mantelzorg geeft verandert? | INFCARE38 | QINF | 18+ | | ||
| - | * Question INFCARE32 is based on the CRA ((Given, C.W., Given, B. Stommel, M., Collins, C., King, S. & Franklin, S. (1992). The caregiver reaction assessment (CRA) for caregivers to persons with chronic physical and mental impairments. Res Nurs Health, 15(4), 271-283.)) ((Nijboer, C., Triemstra, M., Tempelaar, R., Sanderman, R. & Bos, van den, G.A. (1999). Measuring both negative and positive reactions to giving care to cancer patients: psychometric qualities of the Caregiver Reaction Assessment (CRA). Soc.Sci.Med, 48(9), 1259-1269)) - Question INFCARE34 is based on the PAC ((Tarlow, B.J., Wisniewski, S.R. Belle, S.H., Rubert, M., Ory, M.G. & Gallagher-Thompson, D. (2004). Positive Aspects of Caregiving: Contributions of the REACH Project to the Development of New Measures for Alzheimer’s Caregiving. Research on Aging, 26(4), 429-453.)) - Question INFCARE35 and INFCARE39 are based on the SCP ((Boer, de, A., Broese van Groenou, M. & Timmermans, J. (2009). Mantelzorg. Een overzicht van de steun van en aan mantelzorgers in 2007. Den Haag: Sociaal en Cultureel Planbureau)) | ||
| - | |||
| - | |||
| - | The following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **Reason for providing informal care** (**Redenen voor het geven van mantelzorg**): | ||
| - | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | ||
| - | | | Er is geen plaats in een woonvoorziening of tehuis | INFCARE39A | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Er is niet voldoende thuiszorg beschikbaar | INFCARE39B | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Er is niemand anders beschikbaar | INFCARE39C | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik vind het (niet meer dan) mijn plicht | INFCARE39D | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik doe het uit liefde en genegenheid | INFCARE39E | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik put veel voldoening uit het geven van mantelzorg | INFCARE39F | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik wil niet dat mijn naaste in een woonvoorziening of tehuis wordt opgenomen | INFCARE39G | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Mijn naaste wil het liefst door mij geholpen worden | INFCARE39H | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Mijn naaste wil niet opgenomen worden in een woonvoorziening of tehuis | INFCARE39I | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik heb altijd een goede relatie gehad met mijn naaste, dus heb ik het er wel voor over | INFCARE39J | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik wil door het helpen onze relatie verbeteren | INFCARE39K | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Mijn naaste zal, als het mij zou overkomen, mij ook helpen | INFCARE39L | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik wil geen conflict met mijn naaste | INFCARE39M | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Ik vind het vanzelfsprekend om te doen | INFCARE39N | QINF | 18+ | | ||
| - | | | De belangrijkste reden voor het geven van mantelzorg is | INFCARE40 | QINF | 18+ | | ||
| - | |||
| - | |||
| - | The following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **Combining informal care and work** (**Het combineren van mantelzorg en werk**): | ||
| - | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | ||
| - | | | Had u betaald werk op het moment dat u mantelzorg begon te geven? | INFCARE41 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Aantal uur per week werk op het moment dat u mantelzorg begon te geven | INFCARE41A | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Heeft u op dit moment betaal werk? | INFCARE42 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Aantal uren per week betaald werk op dit moment | INFCARE42A | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Bent u sinds u mantelzorg bent gaan geven minder gaan werken? | INFCARE43 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Sinds wanneer bent u minder gaan werken? | INFCARE43A-B | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Hoeveel uren per week bent u minder gaan werken? | INFCARE43C | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Bent u minder gaan werken vanwege het gevel van mantelzorg? | INFCARE43D | QINF | 18+ | | ||
| - | | | In hoeverre bent u in staat de mantelzorg te combineren met uw werk? | INFCARE44 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Werkt u in loondienst of als zelfstandige/zzp'er? | INFCARE45 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Hebt u sinds u mantelzorg bent gaan geven gebruik gemaakt van de volgende werkgerelateerde mogelijkheden en faciliteiten om tijd en gelegenheid te krijgen om de mantelzorg te kunnen geven? ADV/vakantiedagen opgenomen / Calamiteitenverlof opgenomen / Langdurend zorgverlof opgenomen / Kortdurend zorgverlof opgenomen / Onbetaald verlof opgenomen / Bijzonder of buitengewoon verlof opgenomen / Ziek gemeld / Anders, namelijk | INFCARE46A-H | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Hebt u met uw werkgever onderstaande individuele afspraken gemaakt om tijd en gelegenheid te krijgen om de mantelzorg te geven? Meer thuiswerken / Flexibele werktijden / Overuren opsparen en opnemen bij onverwachte zorgsituaties / (Tijdelijk) een ander minder belastend takenpakket / Uitstel van bepaalde werkzaamheden / Beperkt maar op vaste dagen op het werk / Afspraak over langere tijd absent / Mantelzorguren mogen schrijven / (Omscholing naar) een andere functie / Contract aanpassen (minder uren werken) / (Tijdelijk) helemaal niet werken / Wekelijks contact met leidinggevende / Anders, namelijk | INFCARE47A-M | QINF | 18+ | | ||
| - | | | In hoeverre bent u tevreden met de manier waarop uw werkgever omgaat met uw situatie als mantelzorgeer? | INFCARE48 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | U heeft aangegeven dat u zelfstandige/zzp'er bent. Heeft u maatregelen genomen om tijd en gelegenheid te krijgen om de mantelzorg te geven? | INFCARE49 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Bent u sinds u mantelzorg bent gaan geven, gestopt met werken vanwege het geven van mantelzorg? | INFCARE50 | QINF | 18+ | | ||
| - | | | Sinds wanneer bent u gestopt met werken? | INFCARE50A-B | QINF | 18+ | | ||
qinf.1563536312.txt.gz · Last modified: 2025/02/05 14:49 (external edit)
Page Tools
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
