This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
sleep_general [2020/09/28 09:18] trynke [Table] |
sleep_general [2025/02/05 14:49] (current) |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
====== Sleep (general) ====== | ====== Sleep (general) ====== | ||
- | Participants (or the parents of underage participants) were asked several questions regarding sleeping patterns, problems, and habits ([[sections|section]]: [[lifestyle & environment]]).\\ | + | Adult [[cohort|Lifelines]] participants were asked several questions regarding sleeping patterns, problems, and habits ([[sections|section]]: [[lifestyle & environment]]).\\ |
- | Note that sleep was also assessed within Lifelines using the [[Chronotype (MCTQ)|Munich ChronoType Questionnaire]], the [[Sleep quality (PSQI)|Pittsburgh Sleep Quality Index]] and the [[Sleepiness (ESS)|Epworth Sleepiness Scale]], and participants were asked whether they suffered from [[insomnia]].\\ | + | Note that sleep (for adult participants) was also assessed within Lifelines using the [[Chronotype (MCTQ)|Munich ChronoType Questionnaire]], the [[Sleep quality (PSQI)|Pittsburgh Sleep Quality Index]] and the [[Sleepiness (ESS)|Epworth Sleepiness Scale]], and participants were asked whether they suffered from [[insomnia]]. For children, sleep is assessed with [[sleep_18|general sleep questions]].\\ |
Also note that certain subcohorts of participants answered more detailed questions on their sleeping behavior in the [[additional assessments|additional questionnaires]] on [[ADHQ|ADHD]] and [[BLUQ|blue light exposure]]. | Also note that certain subcohorts of participants answered more detailed questions on their sleeping behavior in the [[additional assessments|additional questionnaires]] on [[ADHQ|ADHD]] and [[BLUQ|blue light exposure]]. | ||
Participants in the general cohort were asked the following questions: | Participants in the general cohort were asked the following questions: | ||
- | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | + | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | |
- | | on average how many hours do you sleep per full day (24 hours)? | hoeveel tijd (xx uren) slaapt u gemiddeld per etmaal? | sleeping_timespending_adu_q_1 | TIJDSB4A | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | on average how many hours do you sleep per full day (24 hours)? | hoeveel tijd (xx uren) slaapt u gemiddeld per etmaal? | sleeping_timespending_adu_q_1 | TIJDSB4A | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
- | | on average how many minutes do you sleep per full day (24 hours)? | hoeveel tijd (xx minuten) slaapt u gemiddeld per etmaal? | sleeping_timespending_adu_q_1_a | TIJDSB4B | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | on average how many minutes do you sleep per full day (24 hours)? | hoeveel tijd (xx minuten) slaapt u gemiddeld per etmaal? | sleeping_timespending_adu_q_1_a | TIJDSB4B | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
- | | in the morning (from getting up until noon) / what is the chance that you will fall asleep? (in the past month) | s morgens (vanaf opstaan tot 12:00 uur) / hoe groot is de kans dat u in slaap valt? (betrekking op de afgelopen maand) | sleep12a | SLEEP12A | [[1C]] | 18+ | | + | | in the morning (from getting up until noon) / what is the chance that you will fall asleep? (in the past month) | s morgens (vanaf opstaan tot 12:00 uur) / hoe groot is de kans dat u in slaap valt? (betrekking op de afgelopen maand) | sleep_morning_adu_q_1 | SLEEP12A | [[1C]] | 18+ | |
- | | in the afternoon (from noon until 18:00h) / what is the chance that you will fall asleep? (in the past month) | s middags (van 12:00 tot 18:00 uur) / hoe groot is de kans dat u in slaap valt? (betrekking op de afgelopen maand) | sleep12b | SLEEP12B | [[1C]] | 18+ | | + | | in the afternoon (from noon until 18:00h) / what is the chance that you will fall asleep? (in the past month) | s middags (van 12:00 tot 18:00 uur) / hoe groot is de kans dat u in slaap valt? (betrekking op de afgelopen maand) | sleep_afternoon_adu_q_1 | SLEEP12B | [[1C]] | 18+ | |
- | | in the evening (from 18:00h until going to bed) / what is the chance that you will fall asleep? (in the past month) | s avonds (van 18:00 uur tot slapen gaan) / hoe groot is de kans dat u in slaap valt? (betrekking op de afgelopen maand) | sleep12c | SLEEP12C | [[1C]] | 18+ | | + | | in the evening (from 18:00h until going to bed) / what is the chance that you will fall asleep? (in the past month) | s avonds (van 18:00 uur tot slapen gaan) / hoe groot is de kans dat u in slaap valt? (betrekking op de afgelopen maand) | sleep_evening_adu_q_1 | SLEEP12C | [[1C]] | 18+ | |
- | | i use pills or drops to fall asleep | ik gebruik pillen of druppeltjes om in slaap te komen | sleepproblems_medication_ach_q_1 | ACHSLEEP7 | [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | | + | | falling asleep / I have trouble with: | In slaap komen / Ik heb problemen met: | sleepproblems_evening_adu_q_1 | SLEEP13A | [[ADHQ]] | 18+ | |
- | | i wake up very early in the morning | ik word 's morgens erg vroeg wakker | sleepproblems_morning_ach_q_1 | ACHSLEEP8 | [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | | + | | waking up at night / I have trouble with: | 's Nachts wakker worden / Ik heb problemen met: | sleepproblems_night_adu_q_1 | SLEEP13B | [[ADHQ]] | 18+ | |
- | | i lie awake for most of the night | ik lig het grootste gedeelte van de nacht wakker | sleepproblems_night_ach_q_1 | ACHSLEEP9 | [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | | + | | waking up tired / I have trouble with: | Onuitgerust wakker worden / Ik heb problemen met: | sleepproblems_morning_adu_q_2 | SLEEP13C | [[ADHQ]] | 18+ | |
- | | i find it difficult to fall asleep | ik kan moeilijk in slaap komen | sleepproblems_evening_ach_q_1 | ACHSLEEP10 | [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | | + | |
- | | i sleep poorly at night | ik slaap 's nachts slecht | sleepproblems_night_ach_q_2 | ACHSLEEP11 | [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | | + | |
- | | your child uses pills or drops to fall asleep | uw kind gebruikt pillen of druppeltjes om in slaap te komen | sleepproblems_medication_chi_q_1 | CHSLEEP7 | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-12 | | + | |
- | | your child wakes up very early in the morning | uw kind wordt 's morgens erg vroeg wakker | sleepproblems_morning_chi_q_1 | CHSLEEP8 | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-12 | | + | |
- | | your child lies awake most of the night | uw kind ligt het grootste gedeelte van de nacht wakker | sleepproblems_night_chi_q_1 | CHSLEEP9 | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-12 | | + | |
- | | it is difficult for your child to fall asleep | uw kind kan moeilijk in slaap komen | sleepproblems_evening_chi_q_1 | CHSLEEP10 | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-12 | | + | |
- | | your child sleeps poorly at night | uw kind slaapt 's nachts slecht | sleepproblems_poorsleep_chi_q_1 | CHSLEEP11 | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-12 | | + | |
- | + | ||
- | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | + | |
- | | on average how many hours do you sleep per full day (24 hours)? | hoeveel tijd (xx uren) slaapt u gemiddeld per etmaal? | sleeping_timespending_adu_q_1 | TIJDSB4A | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | |
- | | on average how many minutes do you sleep per full day (24 hours)? | hoeveel tijd (xx minuten) slaapt u gemiddeld per etmaal? | sleeping_timespending_adu_q_1_a | TIJDSB4B | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | |
- | | in the morning (from getting up until noon) / what is the chance that you will fall asleep? (in the past month) | s morgens (vanaf opstaan tot 12:00 uur) / hoe groot is de kans dat u in slaap valt? (betrekking op de afgelopen maand) | sleep12a | SLEEP12A | [[1C]] | 18+ | | + | |
- | | in the afternoon (from noon until 18:00h) / what is the chance that you will fall asleep? (in the past month) | s middags (van 12:00 tot 18:00 uur) / hoe groot is de kans dat u in slaap valt? (betrekking op de afgelopen maand) | sleep12b | SLEEP12B | [[1C]] | 18+ | | + | |
- | | in the evening (from 18:00h until going to bed) / what is the chance that you will fall asleep? (in the past month) | s avonds (van 18:00 uur tot slapen gaan) / hoe groot is de kans dat u in slaap valt? (betrekking op de afgelopen maand) | sleep12c | SLEEP12C | [[1C]] | 18+ | | + | |
- | | i use pills or drops to fall asleep | ik gebruik pillen of druppeltjes om in slaap te komen | sleepproblems_medication_ach_q_1 | ACHSLEEP7 | [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | | + | |
- | | i wake up very early in the morning | ik word 's morgens erg vroeg wakker | sleepproblems_morning_ach_q_1 | ACHSLEEP8 | [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | | + | |
- | | i lie awake for most of the night | ik lig het grootste gedeelte van de nacht wakker | sleepproblems_night_ach_q_1 | ACHSLEEP9 | [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | | + | |
- | | i find it difficult to fall asleep | ik kan moeilijk in slaap komen | sleepproblems_evening_ach_q_1 | ACHSLEEP10 | [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | | + | |
- | | i sleep poorly at night | ik slaap 's nachts slecht | sleepproblems_night_ach_q_2 | ACHSLEEP11 | [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | | + | |
- | | your child uses pills or drops to fall asleep | uw kind gebruikt pillen of druppeltjes om in slaap te komen | sleepproblems_medication_chi_q_1 | CHSLEEP7 | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-12 | | + | |
- | | your child wakes up very early in the morning | uw kind wordt 's morgens erg vroeg wakker | sleepproblems_morning_chi_q_1 | CHSLEEP8 | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-12 | | + | |
- | | your child lies awake most of the night | uw kind ligt het grootste gedeelte van de nacht wakker | sleepproblems_night_chi_q_1 | CHSLEEP9 | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-12 | | + | |
- | | it is difficult for your child to fall asleep | uw kind kan moeilijk in slaap komen | sleepproblems_evening_chi_q_1 | CHSLEEP10 | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-12 | | + | |
- | | your child sleeps poorly at night | uw kind slaapt 's nachts slecht | sleepproblems_poorsleep_chi_q_1 | CHSLEEP11 | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-12 | | + | |
- | | | Sommige mensen voelen zich vooral 's morgens heel actief (uitgesproken ochtend?actief), anderen 's avonds (uitgesproken avond?actief), ook kan iemand zich een beetje actiever in de ochtend of de avond voelen (matig ochtend-actief of matig avond?actief) en voor weer anderen maakt het niet veel of niets uit (noch het één, noch het ander). Geef aan hoe dit voor jou is. | | ACHSLEEP31 | [[BLUQ]] | 13-17 | | + | |
- | | | Sommige mensen voelen zich vooral 's morgens heel actief (uitgesproken ochtend?actief), anderen 's avonds (uitgesproken avond?actief), ook kan iemand zich een beetje actiever in de ochtend of de avond voelen (matig ochtend-actief of matig avond?actief) en voor weer anderen maakt het niet veel of niets uit (noch het één, noch het ander). Geef aan hoe dit voor uw kind is. | | CHSLEEP43 | [[BLUQ]] | 8-12 | | + |