This is an old revision of the document!
Adolescent Lifelines participants were asked about their emotional bonds with their family members (section: mental health).
Parents of child participants were asked about the emotional bonds between the child and his/her family.
Questions English | Questions Dutch | Variable | Assessment | Age |
Are you ever disappointed with your father/mother because you don't get what you want? | Ben je wel eens teleurgesteld in je vader/moeder omdat je niet krijgt wat je wilt hebben? | ACHFAM1F/M | 1A | 13-17 |
Do you think your father/mother is too strict with you? | Denk je dat je vader/moeder te streng voor je is? | ACHFAM2F/M | 1A | 13-17 |
When you're not doing well, does your father/mother try to comfort or help you? | Als het slecht met je gaat, probeert je vader/moeder je dan te troosten of te helpen? | ACHFAM3F/M | 1A | 13-17 |
Do you feel your father/mother wants to help you when you have to do something difficult? | Heb je het gevoel dat je vader/moeder je wel wil helpen als je iets moeilijks moet doen? | ACHFAM4F/M | 1A | 13-17 |
Does your father/mother blame you for everything? | Krijg jij van je vader/moeder overal de schuld van? | ACHFAM5F/M | 1A | 13-17 |
Does your father/mother show you that he loves you? | Laat je vader/moeder duidelijk merken dat hij van je houdt? | ACHFAM6F/M | 1A | 13-17 |
Does your father/mother try to help and understand you when you're having a hard time? | Probeert je vader/moeder je te helpen en te begrijpen als je het moeilijk hebt? | ACHFAM7F/M | 1A | 13-17 |
Is your father/mother ever hard on you and unfriendly? | Doet je vader/moeder wel eens hard en onvriendelijk tegen je? | ACHFAM8F/M | 1A | 13-17 |
Voor wie vul je onderstaande vragen in? | ACHFAMF/M1 | 2A | 13-17 | |
Ben je wel eens teleurgesteld in je <antwoord ACHFAMF/M1> omdat je niet krijgt wat je wilt hebben? | ACHFAMF/M1A | 2A | 13-17 | |
Denk je dat je <antwoord ACHFAMF/M1> te streng voor je is? | ACHFAMF/M1B | 2A | 13-17 | |
Als het slecht met je gaat, probeert je <antwoord ACHFAMF/M1> je dan te troosten of te helpen? | ACHFAMF/M1C | 2A | 13-17 | |
Heb je het gevoel dat je <antwoord ACHFAMF/M1> je wel wil helpen als je iets moeilijks moet doen? | ACHFAMF/M1D | 2A | 13-17 | |
Krijg jij van je <antwoord ACHFAMF/M1> overal de schuld van? | ACHFAMF/M1E | 2A | 13-17 | |
Laat je <antwoord ACHFAMF/M1> duidelijk merken dat hij van je houdt? | ACHFAMF/M1F | 2A | 13-17 | |
Probeert je <antwoord ACHFAMF/M1> je te helpen en te begrijpen als je het moeilijk hebt? | ACHFAMF/M1G | 2A | 13-17 | |
Doet je <antwoord ACHFAMF/M1> wel eens hard en onvriendelijk tegen je? | ACHFAMF1/MH | 2A | 13-17 |