Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- digestive_diseases [2019/07/17 11:24] – [Table] trynke
+++ digestive_diseases [2020/02/28 08:36] (current) – removed trynke
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Digestive diseases ======
-Participants were asked whether they had any diseases of the digestive system.
-Questions on digestive symptoms (independent of associated diseases) are listed [[Digestive symptoms|here]].
-| **Questions English**                                                                                                                                     | **Questions Dutch**                                                                                                                                                 | **Variable**  | **Assessment**             | **Age**  |
-| Digestive system / Did the health problems listed below start since the last time you filled in the LifeLines questionnaire?                              | Spijsvertering / Hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde?                                   | HEALTH100E    | [[1A Questionnaire 1|1A]]  | 18+      |
-| Colitis ulcerosa / Did the health problems listed below start since the last time you filled in the LifeLines questionnaire?                              | Colitis ulcerosa / Hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde?                                 | HEALTH100E1   | [[1A Questionnaire 1|1A]]  | 18+      |
-| Crohn's disease / Did the health problems listed below start since the last time you filled in the LifeLines questionnaire?                               | Ziekte van Crohn / Hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde?                                 | HEALTH100E2   | [[1A Questionnaire 1|1A]]  | 18+      |
-| Coeliac disease (gluten allergy) / Did the health problems listed below start since the last time you filled in the LifeLines questionnaire?              | Coeliakie (glutenallergie) / Hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde?                       | HEALTH100E3   | [[1A Questionnaire 1|1A]]  | 18+      |
-| Gallstones / Did the health problems listed below start since the last time you filled in the LifeLines questionnaire?                                    | Galstenen / Hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde?                                        | HEALTH100E4   | [[1A Questionnaire 1|1A]]  | 18+      |
-| Stomach ulcers or oesophageal problems / Did the health problems listed below start since the last time you filled in the LifeLines questionnaire?        | Maagzweren of slokdarmproblemen / Hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde?                  | HEALTH100E5   |                            |          |
-| Irritable Bowel Syndrome (IBS)/spastic colon / Did the health problems listed below start since the last time you filled in the LifeLines questionnaire?  | Prikkelbare Darm Syndroom (PDS)/spastische darm / Hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde?  | HEALTH100E6   |                            |          |
-| Liver disorder / Did the health problems listed below start since the last time you filled in the LifeLines questionnaire?                                | Leveraandoening / Hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde?                                  | HEALTH100I2   |                            |          |
-| Hepatitis B / Did the health problems listed below start since the last time you filled in the LifeLines questionnaire?                                   | Hepatitis B / Hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde?                                      | HEALTH100I3   |                            |          |
-|                                                                                                                                                           | Geen van de aandoeningen/ Kunt u aanklikken welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? (Maag, darm, lever, gal)                                       | HEALTH72C     |                            |          |
-| Could you indicate which of the following disorders you have (had)? Stomach ulcer.                                                                        | Maagzweer/ Kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad?                                                                               | HEALTH72C1    |                            |          |
-| Could you indicate which of the following disorders you have (had)? Ulcerative colitis.                                                                   | Colitus ulcerosa/ Kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad?                                                                        | HEALTH72C2    |                            |          |
-| Could you indicate which of the following disorders you have (had)? Crohn's disease.                                                                      | Ziekte van Crohn/ Kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad?                                                                        | HEALTH72C3    |                            |          |
-| Could you indicate which of the following disorders you have (had)? Irritable Bowel Syndrome (IBS).                                                       | Spastische darm/prikkelbaar darmsyndroom/ Kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad?                                                | HEALTH72C4    |                            |          |
-| Could you indicate which of the following disorders you have (had)? Hepatitis.                                                                            | Hepatitis/ Kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad?                                                                               | HEALTH72C5    |                            |          |
-| Could you indicate which of the following disorders you have (had)? Liver cirrhosis.                                                                      | Levercirrhose/ Kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad?                                                                           | HEALTH72C6    |                            |          |
-| Could you indicate which of the following disorders you have (had)? Celiac disease.                                                                       | Coeliakie/ Kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad?                                                                               | HEALTH72C7    |                            |          |
-| Could you indicate which of the following disorders you have (had)? Gallstones.                                                                           | Galstenen/ Kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad?                                                                               | HEALTH72C8    |                            |          |
-|                                                                                                                                                           |                                                                                                                                                                     |               |                            |          |
-|                                                                                                                                                           |                                                                                                                                                                     |               |                            |          |
-|                                                                                                                                                           |                                                                                                                                                                     |               |                            |          |