User Tools

Site Tools


infq

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
infq [2022/01/11 16:53]
simone [Table]
infq [2025/02/05 14:49] (current)
Line 17: Line 17:
   * informal care and work   * informal care and work
  
-The Informal Care questionnaire is available for use for all researchers and can be requested through the catalogue. ​When requested, the contact person of the add-on will be informed. +The Informal Care questionnaire is available for use for all researchers and can be requested through the catalogue. Note that some additional questions on [[informal care]] were asked in other general and additional assessments.
-Note that some additional questions on [[informal care]] were asked in other general and additional assessments.+
  
 ===== Subcohort ===== ===== Subcohort =====
Line 30: Line 29:
 ===== Publications using INFQ data ===== ===== Publications using INFQ data =====
  
-  * Oldenkamp, M. et al. (2016) Survey nonresponse among informal caregivers: effects on the presence and magnitude of associations with caregiver burden and satisfaction. BMC Public Health 16(1): 480. +  * Oldenkamp, M. et al. (2016) ​[[https://​bmcpublichealth.biomedcentral.com/​articles/​10.1186/​s12889-016-2948-6|Survey nonresponse among informal caregivers: effects on the presence and magnitude of associations with caregiver burden and satisfaction]]. BMC Public Health 16(1): 480. 
-  * Oldenkamp, M. et al. (2017). The Lifelines Cohort Study: a data source available for studying informal caregivers’ experiences and the outcomes of informal caregiving. Journal of Compassionate Health Care, 4:6. +  * Oldenkamp, M. et al. (2017). ​[[https://​jcompassionatehc.biomedcentral.com/​articles/​10.1186/​s40639-017-0035-1|The Lifelines Cohort Study: a data source available for studying informal caregivers’ experiences and the outcomes of informal caregiving]]. Journal of Compassionate Health Care, 4:6. 
-  * Oldenkamp M. et al. (2018) Combining informal care and paid work: The use of work arrangements by working adult-child caregivers in the Netherlands. Health and Social Care in the Community 26(1): e122-e131+  * Oldenkamp M. et al. (2018) ​[[https://​onlinelibrary.wiley.com/​doi/​10.1111/​hsc.12485|Combining informal care and paid work: The use of work arrangements by working adult-child caregivers in the Netherlands]]. Health and Social Care in the Community 26(1): e122-e131
  
 ===== Variables ===== ===== Variables =====
Line 39: Line 38:
 It also contained the [[Quality of Life (EQ5D)]] instrument.\\ It also contained the [[Quality of Life (EQ5D)]] instrument.\\
 In addition, the following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **General information on caregiving situation** (**Algemene vragen over uw mantelzorgsituatie**):​ In addition, the following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **General information on caregiving situation** (**Algemene vragen over uw mantelzorgsituatie**):​
-| **Questions English** ​                                                         | **Questions Dutch** ​                                                 | **Code** ​                   | **Variable** ​ | **Assessment** ​ | **Age** ​ | +| **Questions English** ​                                                         | **Questions Dutch** ​                                                 | **Code** ​                   | **Variable** ​  ​| **Assessment** ​ | **Age**  ​
-| The person who receives most of my informal care, in terms of time, is my ...  | De persoon aan wie ik qua tijd de meeste mantelzorg geef is mijn... ​ | recipient_relation_adu_q_1 ​ | INFCARE10 ​    ​| INFQ            | 18+      | +| I do not give informal care at the moment ​                                     | Ik geef momenteel geen mantelzorg ​                                   | care_presence_adu_q_1_b ​    | INFCARE9 ​      | INFQ            | 18+      ​
-| Sex of the person close to you                                                 | Wat is het geslacht van uw naaste? ​                                  | recipient_sex_adu_q_1_a ​    | INFCARE11 ​    ​| INFQ            | 18+      | +| The person who receives most of my informal care, in terms of time, is my ...  | De persoon aan wie ik qua tijd de meeste mantelzorg geef is mijn... ​ | recipient_relation_adu_q_1 ​ | INFCARE10 ​     | INFQ            | 18+      | 
-| Birth month of the person close to you                                         | Wat is de geboortemaand van uw naaste? ​                              | recipient_age_adu_q_1_a ​    | INFCARE12A ​   | INFQ            | 18+      | +| Sex of the person close to you                                                 | Wat is het geslacht van uw naaste? ​                                  | recipient_sex_adu_q_1_a ​    | INFCARE11 ​     | INFQ            | 18+      | 
-| Birth year of the person close to you                                          | Wat is het geboortejaar van uw naaste? ​                              | recipient_age_adu_q_1_b ​    | INFCARE12B ​   | INFQ            | 18+      | +| Birth month of the person close to you                                         | Wat is de geboortemaand van uw naaste? ​                              | recipient_age_adu_q_1_a ​    | INFCARE12A ​    ​| INFQ            | 18+      | 
-| What is the living situation of the person close to you?                       | Wat is de woonsituatie van uw naaste? ​                               | recipient_home_adu_q_1 ​     | INFCARE4A ​    ​| INFQ            | 18+      |+| Birth year of the person close to you                                          | Wat is het geboortejaar van uw naaste? ​                              | recipient_age_adu_q_1_b ​    | INFCARE12B ​    ​| INFQ            | 18+      | 
 +| What is the living situation of the person close to you?                       | Wat is de woonsituatie van uw naaste? ​                               | recipient_home_adu_q_1 ​     | INFCARE4A ​     | INFQ            | 18+      | 
 +| Do you live at the same address as the person close to you?                    | Woont u op hetzelfde adres als uw naaste? ​                           | care_address_adu_q_2 ​       | INFCARE4__inf  ​| INFQ            | 18+      |
  
  
Line 157: Line 158:
  
 The following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **Combining informal care and work** (**Het combineren van mantelzorg en werk**): The following variables were collected in the Informal Care Questionnaire on the subtopic **Combining informal care and work** (**Het combineren van mantelzorg en werk**):
-| **Questions English** ​ | **Questions Dutch** ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | **Variable** ​ | **Assessment** ​ | **Age** ​ | +| **Questions English** ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ​| **Questions Dutch** ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ​| **Code** ​                              | **Variable** ​ | **Assessment** ​ | **Age** ​ | 
-                       | Had u betaald werk op het moment dat u mantelzorg begon te geven? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | INFCARE41 ​    | INFQ            | 18+      | +Did you have paid work at the moment you started to give informal care?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | Had u betaald werk op het moment dat u mantelzorg begon te geven? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ​| caregiver_employment_adu_q_1_a ​        | INFCARE41 ​    | INFQ            | 18+      | 
-                       | Aantal uur per week werk op het moment dat u mantelzorg begon te geven                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | INFCARE41A ​   | INFQ            | 18+      | +Number of hours paid work (at the moment you started to give informal care)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | Aantal uur per week werk op het moment dat u mantelzorg begon te geven                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | caregiver_employment_adu_q_1_a1 ​       ​| INFCARE41A ​   | INFQ            | 18+      | 
-                       | Heeft u op dit moment betaal werk?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | INFCARE42 ​    | INFQ            | 18+      | +Do you have paid work at this moment? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | Heeft u op dit moment betaal werk?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | caregiver_employment_adu_q_1_b ​        | INFCARE42 ​    | INFQ            | 18+      | 
-                       | Aantal uren per week betaald werk op dit moment ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             | INFCARE42A ​   | INFQ            | 18+      | +Number of hours paid work (at this moment) ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ​| Aantal uren per week betaald werk op dit moment ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ​| caregiver_employment_adu_q_1_b1 ​       ​| INFCARE42A ​   | INFQ            | 18+      | 
-                       | Bent u sinds u mantelzorg bent gaan geven minder gaan werken? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | INFCARE43 ​    | INFQ            | 18+      | +Did you reduce your working hours since you started to give informal care?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ​| Bent u sinds u mantelzorg bent gaan geven minder gaan werken? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ​| caregiver_employment_adu_q_1_c ​        | INFCARE43 ​    | INFQ            | 18+      | 
-                       | Sinds wanneer bent u minder gaan werken? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ​| INFCARE43A-B ​ | INFQ            | 18+      | +Since when did you start to work less? Month / Year                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | Sinds wanneer bent u minder gaan werken? ​Maand / Jaar                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        | caregiver_employment_adu_q_1_c1-c2 ​    | INFCARE43A-B ​ | INFQ            | 18+      | 
-                       | Hoeveel uren per week bent u minder gaan werken? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | INFCARE43C ​   | INFQ            | 18+      | +How many hours did you work less? (per week)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ​| Hoeveel uren per week bent u minder gaan werken? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | caregiver_employment_adu_q_1_c3 ​       ​| INFCARE43C ​   | INFQ            | 18+      | 
-                       | Bent u minder gaan werken vanwege het gevel van mantelzorg? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 | INFCARE43D ​   | INFQ            | 18+      | +Did you reduce your working hours because of the informal care?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | Bent u minder gaan werken vanwege het gevel van mantelzorg? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ​| caregiver_employment_adu_q_1_c4 ​       ​| INFCARE43D ​   | INFQ            | 18+      | 
-                       | In hoeverre bent u in staat de mantelzorg te combineren met uw werk?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | INFCARE44 ​    | INFQ            | 18+      | +To what extent are you able to combine your informal care with your work?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             | In hoeverre bent u in staat de mantelzorg te combineren met uw werk?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | caregiver_work_adu_q_1 ​                | INFCARE44 ​    | INFQ            | 18+      | 
-                       | Werkt u in loondienst of als zelfstandige/​zzp'​er? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | INFCARE45 ​    | INFQ            | 18+      | +Do you have a work contract or do you work independent or freelance (with or without personnel)? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ​| Werkt u in loondienst of als zelfstandige/​zzp'​er? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ​| caregiver_worktype_adu_q_1 ​            | INFCARE45 ​    | INFQ            | 18+      | 
-                       | Hebt u sinds u mantelzorg bent gaan geven gebruik gemaakt van de volgende werkgerelateerde mogelijkheden en faciliteiten om tijd en gelegenheid te krijgen om de mantelzorg te kunnen geven? ADV/​vakantiedagen opgenomen / Calamiteitenverlof opgenomen / Langdurend zorgverlof opgenomen / Kortdurend zorgverlof opgenomen / Onbetaald verlof opgenomen / Bijzonder of buitengewoon verlof opgenomen / Ziek gemeld / Anders, namelijk ​                                                                                                                                                                                      | INFCARE46A-H ​ | INFQ            | 18+      | +Since you started to give informal care, have you made use of the following work-related options and facilities to get time and opportunity for your informal care tasks? Take casual leave / Take emergency leave / Take long-term care leave / Take short-term care leave / Take unpaid leave / Take special or extraordinary leave / Take sick leave / Other type of work-related options ​                                                                                                                                                                                                                                                         ​| Hebt u sinds u mantelzorg bent gaan geven gebruik gemaakt van de volgende werkgerelateerde mogelijkheden en faciliteiten om tijd en gelegenheid te krijgen om de mantelzorg te kunnen geven? ADV/​vakantiedagen opgenomen / Calamiteitenverlof opgenomen / Langdurend zorgverlof opgenomen / Kortdurend zorgverlof opgenomen / Onbetaald verlof opgenomen / Bijzonder of buitengewoon verlof opgenomen / Ziek gemeld / Anders, namelijk ​                                                                                                                                                                                      | caregiver_workoptions_adu_q_1_a-h ​     ​| INFCARE46A-H ​ | INFQ            | 18+      | 
-                       | Hebt u met uw werkgever onderstaande individuele afspraken gemaakt om tijd en gelegenheid te krijgen om de mantelzorg te geven? Meer thuiswerken / Flexibele werktijden / Overuren opsparen en opnemen bij onverwachte zorgsituaties / (Tijdelijk) een ander minder belastend takenpakket / Uitstel van bepaalde werkzaamheden / Beperkt maar op vaste dagen op het werk / Afspraak over langere tijd absent / Mantelzorguren mogen schrijven / (Omscholing naar) een andere functie / Contract aanpassen (minder uren werken) / (Tijdelijk) helemaal niet werken / Wekelijks contact met leidinggevende / Anders, namelijk ​ | INFCARE47A-M ​ | INFQ            | 18+      | +Have you made any of the following individual agreements with your employer to get time and opportunity to give informal care? Work from home more often / Flexible working hours / Accumulate overtime and use it in case of calamities / (Temporarily) a different, lighter set of work tasks / Postponement of certain work tasks / Work less but on fixed days / Agreement about a longer period of leave / Being allowed to declare informal care hours / (Retraining for) a different work role / Adjustment of your contract (working reduced hours) / (Temporarily) stop working completely / Weekly contact with manager / Other agreements  ​| Hebt u met uw werkgever onderstaande individuele afspraken gemaakt om tijd en gelegenheid te krijgen om de mantelzorg te geven? Meer thuiswerken / Flexibele werktijden / Overuren opsparen en opnemen bij onverwachte zorgsituaties / (Tijdelijk) een ander minder belastend takenpakket / Uitstel van bepaalde werkzaamheden / Beperkt maar op vaste dagen op het werk / Afspraak over langere tijd absent / Mantelzorguren mogen schrijven / (Omscholing naar) een andere functie / Contract aanpassen (minder uren werken) / (Tijdelijk) helemaal niet werken / Wekelijks contact met leidinggevende / Anders, namelijk ​ | caregiver_workarrangement_adu_q_1_a-m ​ | INFCARE47A-M ​ | INFQ            | 18+      | 
-                       | In hoeverre bent u tevreden met de manier waarop uw werkgever omgaat met uw situatie als mantelzorgeer? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | INFCARE48 ​    | INFQ            | 18+      | +To what extent are you content with the way your employer handles your situation as an informal caregiver? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ​| In hoeverre bent u tevreden met de manier waarop uw werkgever omgaat met uw situatie als mantelzorgeer? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ​| caregiver_worksupport_adu_q_1 ​         ​| INFCARE48 ​    | INFQ            | 18+      | 
-                       | U heeft aangegeven dat u zelfstandige/​zzp'​er bent. Heeft u maatregelen genomen om tijd en gelegenheid te krijgen om de mantelzorg te geven? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 | INFCARE49 ​    | INFQ            | 18+      | +You have indicated that you are an independent worker/​freelancer. have you taken measures to get the time and opportunity to give informal care?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ​| U heeft aangegeven dat u zelfstandige/​zzp'​er bent. Heeft u maatregelen genomen om tijd en gelegenheid te krijgen om de mantelzorg te geven? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ​| caregiver_independent_adu_q_1_a ​       ​| INFCARE49 ​    | INFQ            | 18+      | 
-                       | Bent u sinds u mantelzorg bent gaan geven, gestopt met werken vanwege het geven van mantelzorg? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             | INFCARE50 ​    | INFQ            | 18+      | +Since you started giving informal care, have you stopped working because of the informal care?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ​| Bent u sinds u mantelzorg bent gaan geven, gestopt met werken vanwege het geven van mantelzorg? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ​| caregiver_unemployed_adu_q_1 ​          | INFCARE50 ​    | INFQ            | 18+      | 
-                       | Sinds wanneer bent u gestopt met werken? ​                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ​| INFCARE50A-B ​ | INFQ            | 18+      |+Since when did you stop working? Month / Year                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | Sinds wanneer bent u gestopt met werken? ​Maand / Jaar                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        | caregiver_unemployed_adu_q_1_a-b ​      | INFCARE50A-B ​ | INFQ            | 18+      |
infq.1641916437.txt.gz · Last modified: 2025/02/05 14:49 (external edit)