Sleep (<18)

Adolescents and the parents of underage participants were asked several questions regarding sleeping patterns, problems, and habits (section: Children & adolescents).
Note that sleep for underage participants is also assessed within Lifelines using the Chronotype (CCTQ), PSQI, and CSRQ. For adults, sleep is assessed with general sleep questions, MCTQ, PSQI, and ESS. Some of these topics have been included in certain subcohorts of participants were more detailed questions on their sleeping behavior were answered: the additional questionnaires on ADHD and blue light exposure.

Variables

Sleep children

Label English Label Dutch Code Variable Assessment Age
sleeplessness / did your child suffer from this after the first 6 months of its life? slapeloosheid / heeft uw kind deze aandoening gehad na de eerste 6 levensmaanden? insomnia_presence_ch1_q_1 CHHEALTH27 1A 4-17
sleeplessness / did your child suffer from this when it was between 6 months and 3 years old? slapeloosheid / heeft uw kind deze aandoening gehad in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? insomnia_presence_ch1a_q_1 CH6M_3YHEALTH27 1A 4-17
sleeplessness / did your child receive medical treatment for this when it was between 6 months and 3 years old? slapeloosheid / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? insomnia_treatment_ch1a_q_1 CH6M_3YHEALTH27A 1A 4-17
sleeplessness / did your child use any medication for this when it was between 6 months and 3 years old? slapeloosheid / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? insomnia_medication_ch1a_q_1 CH6M_3YHEALTH27B 1A 4-17
sleeplessness / did your child suffer from this from the age of 4 until the present? slapeloosheid / heeft uw kind deze aandoening gehad in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? insomnia_presence_ch2_q_1 CH4YHEALTH27 1A 4-7
sleeplessness / did your child receive medical treatment for this from the age of 4 until the present? slapeloosheid / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? insomnia_treatment_ch2_q_1 CH4YHEALTH27A 1A 4-7
sleeplessness / did your child use any medication for this from the age of 4 until the present? slapeloosheid / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? insomnia_medication_ch2_q_1 CH4YHEALTH27B 1A 4-7
sleeplessness / did your child suffer from this when it was between 4 and 7 years old? slapeloosheid / heeft uw kind deze aandoening gehad in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? insomnia_presence_ch2a_q_1 CH4_7YHEALTH27 1A 4-17
sleeplessness / did your child receive medical treatment for this when it was between 4 and 7 years old? slapeloosheid / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? insomnia_treatment_ch2a_q_1 CH4_7YHEALTH27A 1A 4-17
sleeplessness / did your child use any medication for this when it was between 4 and 7 years old? slapeloosheid / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? insomnia_medication_ch2a_q_1 CH4_7YHEALTH27B 1A 4-17
sleeplessness / did your child suffer from this from the age of 8 until the present? slapeloosheid / heeft uw kind deze aandoening gehad in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? insomnia_presence_ch3_q_1 CH8YHEALTH27 1A 8-12
sleeplessness / did your child receive medical treatment for this from the age of 8 until the present? slapeloosheid / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? insomnia_treatment_ch3_q_1 CH8YHEALTH27A 1A 8-12
sleeplessness / did your child use any medication for this from the age of 8 until the present? slapeloosheid / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? insomnia_medication_ch3_q_1 CH8YHEALTH27B 1A 8-12
sleeplessness / did your child suffer from this when it was between 8 and 12 years old? slapeloosheid / heeft uw kind deze aandoening gehad in de leeftijd van 8 t/m 12 jaar? insomnia_presence_ch3a_q_1 CH8_12YHEALTH27 1A 13-17
sleeplessness / did your child receive medical treatment for this when it was between 8 and 12 years old? slapeloosheid / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 8 t/m 12 jaar? insomnia_treatment_ch3a_q_1 CH8_12YHEALTH27A 1A 13-17
sleeplessness / did your child use any medication for this when it was between 8 and 12 years old? slapeloosheid / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 8 t/m 12 jaar? insomnia_medication_ch3a_q_1 CH8_12YHEALTH27B 1A 13-17
sleeplessness / did your child suffer from this from the age of 13 until the present? slapeloosheid / heeft uw kind deze aandoening gehad in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? insomnia_presence_ch4_q_1 CH13YHEALTH27 1A 13-17
sleeplessness / did your child receive medical treatment for this from the age of 13 until the present? slapeloosheid / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? insomnia_treatment_ch4_q_1 CH13YHEALTH27A 1A 13-17
sleeplessness / did your child use any medication for this from the age of 13 until the present? slapeloosheid / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? insomnia_medication_ch4_q_1 CH13YHEALTH27B 1A 13-17
sleeplessness / can you indicate how much your child suffered from the problems listed below in the past year? niet goed kunnen slapen / wilt u aangeven hoeveel last uw kind het afgelopen jaar van onderstaande problemen heeft gehad? insomnia_severity_chi_q_1 CHHEALTH41P 2A 3A 4-12
my child did not sleep well during its first year mijn kind sliep slecht in zijn/haar eerste levensjaar firstyear_sleeping_chi_q_1 CHDEVEL4I 1A 4-17
problems falling asleep / did your child have any of the following sleep related problems as a preschooler (4 to 5 years old)? problemen met inslapen / had uw kind als kleuter (4-5 jaar oud) 1 van de volgende problemen met slapen? preschool_sleeping_chi_q_1_a CHDEVEL7A 1A 8-17
problems sleeping through the night / did your child have any of the following sleep related problems as a preschooler (4 to 5 years old)? problemen met doorslapen / had uw kind als kleuter (4-5 jaar oud) 1 van de volgende problemen met slapen? preschool_sleeping_chi_q_1_b CHDEVEL7B 1A 8-17
frequent nightmares / did your child have any of the following sleep related problems as a preschooler (4 to 5 years old)? vaak nachtmerries / had uw kind als kleuter (4-5 jaar oud) 1 van de volgende problemen met slapen? preschool_sleeping_chi_q_1_c CHDEVEL7C 1A 8-17
your child had a different sleep related problem / did your child have any of the following sleep related problems as a preschooler (4 to 5 years old)? uw kind had een ander slaapprobleem / had uw kind als kleuter (4-5 jaar oud) 1 van de volgende problemen met slapen? preschool_sleeping_chi_q_1_d CHDEVEL7D 1A 8-17
description of other sleeping problem / did your child have any of the following sleep related problems as a preschooler (4 to 5 years old)? omschrijving ander slaapprobleem / had uw kind als kleuter (4-5 jaar oud) 1 van de volgende problemen met slapen? preschool_sleeping_chi_q_1_d1 CHDEVEL7DTXT 1A 8-17
your child uses pills or drops to fall asleep uw kind gebruikt pillen of druppeltjes om in slaap te komen sleepproblems_medication_chi_q_1 CHSLEEP7 2A 3A 4-12
your child wakes up very early in the morning uw kind wordt 's morgens erg vroeg wakker sleepproblems_morning_chi_q_1 CHSLEEP8 2A 3A 4-12
your child lies awake most of the night uw kind ligt het grootste gedeelte van de nacht wakker sleepproblems_night_chi_q_1 CHSLEEP9 2A 3A 4-12
it is difficult for your child to fall asleep uw kind kan moeilijk in slaap komen sleepproblems_evening_chi_q_1 CHSLEEP10 2A 3A 4-12
your child sleeps poorly at night uw kind slaapt 's nachts slecht sleepproblems_poorsleep_chi_q_1 CHSLEEP11 2A 3A 4-12


Sleep adolescents

Label English Label Dutch Code Variable Assessment Age
problems sleeping / can you indicate how much you suffered from this problem in the past year? niet goed kunnen slapen / wil je aangeven hoeveel last je het afgelopen jaar van deze problemen hebt gehad? insomnia_severity_ach_q_1 ACHHEALTH43P 1A 2A 3A 13-17
i use pills or drops to fall asleep / indicate if the following statements apply to you ik gebruik pillen of druppeltjes om in slaap te komen / geef aan of de volgende stellingen waar zijn voor jou sleepproblems_medication_ach_q_1 ACHSLEEP7 2A 3A 13-17
i wake up very early in the morning / indicate if the following statements apply to you ik word 's morgens erg vroeg wakker / geef aan of de volgende stellingen waar zijn voor jou sleepproblems_morning_ach_q_1 ACHSLEEP8 2A 3A 13-17
i lie awake for most of the night / indicate if the following statements apply to you ik lig het grootste gedeelte van de nacht wakker / geef aan of de volgende stellingen waar zijn voor jou sleepproblems_night_ach_q_1 ACHSLEEP9 2A 3A 13-17
i find it difficult to fall asleep / indicate if the following statements apply to you ik kan moeilijk in slaap komen / geef aan of de volgende stellingen waar zijn voor jou sleepproblems_evening_ach_q_1 ACHSLEEP10 2A 3A 13-17
i sleep poorly at night / indicate if the following statements apply to you ik slaap 's nachts slecht / geef aan of de volgende stellingen waar zijn voor jou sleepproblems_poorsleep_ach_q_1 ACHSLEEP11 2A 3A 13-17



Sleep ADHQ

In the context of an additional assessment, ADHQ, the Minimal Insomnia Symptom Scale (MISS) was used.1)

Label English Label Dutch Code Variable Assessment Age
In slaap komen/ Mijn kind heeft problemen met CHSLEEP12 ADHQ 4-12
's Nachts wakker worden/ Mijn kind heeft problemen met CHSLEEP13 ADHQ 4-12
Onuitgerust wakker worden/ Mijn kind heeft problemen met CHSLEEP14 ADHQ 4-12
In slaap komen/Ik heb problemen met: ACHSLEEP13A ADHQ 13-17
s Nachts wakker worden/Ik heb problemen met: ACHSLEEP13B ADHQ 13-17
Onuitgerust wakker worden/Ik heb problemen met: ACHSLEEP13C ADHQ 13-17
1)
Broman et al. (2008). The Minimal Insomnia Symptom Scale (MISS). Upsala Journal of Medical Sciences 113(2): 131-142