Parents of underage participants were asked whether their child had and/or were treated for various respiratory diseases (asthma, bronchitis, and pneumonia). Adolescents were asked if they had ever suffered from (confirmed) asthma or an asthma attack.
In addition, parents of underage participants were asked whether their child had respiratory problems (dyspnea, couhghing). Adolescents were asked qestions on respiratory problems themselves (section: Children & Adolescents).
Respiratory symptoms in adolescents were also assessed using the ELON.
Questions English | Questions Dutch | Code | Variable | Assessment | Age |
asthma / did your child suffer from this during the first 6 months after birth? | astma / heeft uw kind dit gehad in de eerste 6 levensmaanden na de geboorte? | asthma_presence_ch0_q_1 | ch0m_6mhealth2 | 1A Birth questionnaire | 0-17 |
asthma / did your child receive medical treatment for this during the first 6 months after birth? | astma / is uw kind hier in de eerste 6 maanden na de geboorte voor behandeld door een dokter? | asthma_treatment_ch0_q_1 | ch0m_6mhealth2a | 1A Birth questionnaire | 0-17 |
asthma / did your child use any medication for this during the first 6 months after birth? | astma / heeft uw kind hier in de eerste 6 maanden na de geboorte medicijnen voor gebruikt? | asthma_medication_ch0_q_1 | ch0m_6mhealth2b | 1A Birth questionnaire | 0-17 |
asthma / did your child suffer from this after the first 6 months of its life? | astma / heeft uw kind dit gehad na de eerste 6 levensmaanden? | asthma_presence_ch1_q_1 | chhealth2 | 1A | 4-17 |
asthma / did your child suffer from this when it was between 6 months and 3 years old? | astma / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? | asthma_presence_ch1a_q_1 | ch6m_3yhealth2 | 1A | 4-17 |
asthma / did your child receive medical treatment for this when it was between 6 months and 3 years old? | astma / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? | asthma_treatment_ch1a_q_1 | ch6m_3yhealth2a | 1A | 4-17 |
asthma / did your child use any medication for this for this when it was between 6 months and 3 years old? | astma / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? | asthma_medication_ch1a_q_1 | ch6m_3yhealth2b | 1A | 4-17 |
asthma / did your child suffer from this from the age of 4 until the present? | astma / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? | asthma_presence_ch2_q_1 | ch4yhealth2 | 1A | 4-17 |
asthma / did your child receive medical treatment for this from the age of 4 until the present? | astma / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? | asthma_treatment_ch2_q_1 | ch4yhealth2a | 1A | 4-17 |
asthma / did your child use any medication for this from the age of 4 until the present? | astma / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? | asthma_medication_ch2_q_1 | ch4yhealth2b | 1A | 4-17 |
asthma / did your child suffer from this when it was between 4 and 7 years old? | astma / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? | asthma_presence_ch2a_q_1 | ch4_7yhealth2 | 1A | 4-17 |
asthma / did your child receive medical treatment for this when it was between 4 and 7 years old? | astma / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? | asthma_treatment_ch2a_q_1 | ch4_7yhealth2a | 1A | 4-17 |
asthma / did your child use any medication for this when it was between 4 and 7 years old? | astma / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? | asthma_medication_ch2a_q_1 | ch4_7yhealth2b | 1A | 4-17 |
asthma / did your child suffer from this from the age of 8 until the present? | astma / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? | asthma_presence_ch3_q_1 | ch8yhealth2 | 1A | 4-17 |
asthma / did your child receive medical treatment for this from the age of 8 until the present? | astma / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? | asthma_treatment_ch3_q_1 | ch8yhealth2a | 1A | 4-17 |
asthma / did your child use any medication for this from the age of 8 until the present? | astma / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? | asthma_medication_ch3_q_1 | ch8yhealth2b | 1A | 4-17 |
asthma / did your child suffer from this when it was between 8 and 12 years old? | astma / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 8-12 jaar? | asthma_presence_ch3a_q_1 | ch8_12yhealth2 | 1A | 4-17 |
asthma / did your child receive medical treatment for this when it was between 8 and 12 years old? | astma / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 8 t/m 12 jaar? | asthma_treatment_ch3a_q_1 | ch8_12yhealth2a | 1A | 4-17 |
asthma / did your child use any medication for this when it was between 8 and 12 years old? | astma / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 8 t/m 12 jaar? | asthma_medication_ch3a_q_1 | ch8_12yhealth2b | 1A | 4-17 |
asthma / did your child suffer from this from the age of 13 until the present? | astma / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? | asthma_presence_ch4_q_1 | ch13yhealth2 | 1A | 4-17 |
asthma / did your child receive medical treatment for this from the age of 13 until the present? | astma / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? | asthma_treatment_ch4_q_1 | ch13yhealth2a | 1A | 4-17 |
asthma / did your child use any medication for this from the age of 13 until the present? | astma / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? | asthma_medication_ch4_q_1 | ch13yhealth2b | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child suffer from this after the first 6 months of its life? | bronchitis / heeft uw kind dit gehad na de eerste 6 levensmaanden? | bronchitis_presence_ch1_q_1 | chhealth3 | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child suffer from this when it was between 6 months and 3 years old? | bronchitis / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? | bronchitis_presence_ch1a_q_1 | ch6m_3yhealth3 | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child receive medical treatment for this when it was between 6 months and 3 years old? | bronchitis / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? | bronchitis_treatment_ch1a_q_1 | ch6m_3yhealth3a | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child use any medication for this when it was between 6 months and 3 years old? | bronchitis / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? | bronchitis_medication_ch1a_q_1 | ch6m_3yhealth3b | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child suffer from this from the age of 4 until the present? | bronchitis / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? | bronchitis_presence_ch2_q_1 | ch4yhealth3 | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child receive medical treatment for this from the age of 4 until the present? | bronchitis / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? | bronchitis_treatment_ch2_q_1 | ch4yhealth3a | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child use any medication for this from the age of 4 until the present? | bronchitis / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? | bronchitis_medication_ch2_q_1 | ch4yhealth3b | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child suffer from this when it was between 4 and 7 years old? | bronchitis / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? | bronchitis_presence_ch2a_q_1 | ch4_7yhealth3 | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child receive medical treatment for this when it was between 4 and 7 years old? | bronchitis / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? | bronchitis_treatment_ch2a_q_1 | ch4_7yhealth3a | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child use any medication for this when it was between 4 and 7 years old? | bronchitis / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? | bronchitis_medication_ch2a_q_1 | ch4_7yhealth3b | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child suffer from this from the age of 8 until the present? | bronchitis / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? | bronchitis_presence_ch3_q_1 | ch8yhealth3 | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child receive medical treatment for this from the age of 8 until the present? | bronchitis / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? | bronchitis_treatment_ch3_q_1 | ch8yhealth3a | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child use any medication for this from the age of 8 until the present? | bronchitis / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? | bronchitis_medication_ch3_q_1 | ch8yhealth3b | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child suffer from this when it was between 8 and 12 years old? | bronchitis / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 8-12 jaar? | bronchitis_presence_ch3a_q_1 | ch8_12yhealth3 | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child receive medical treatment for this when it was between 8 and 12 years old? | bronchitis / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 8 t/m 12 jaar? | bronchitis_treatment_ch3a_q_1 | ch8_12yhealth3a | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child use any medication for this when it was between 8 and 12 years old? | bronchitis / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 8 t/m 12 jaar? | bronchitis_medication_ch3a_q_1 | ch8_12yhealth3b | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child suffer from this from the age of 13 until the present? | bronchitis / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? | bronchitis_presence_ch4_q_1 | ch13yhealth3 | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child receive medical treatment for this from the age of 13 until the present? | bronchitis / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? | bronchitis_treatment_ch4_q_1 | ch13yhealth3a | 1A | 4-17 |
bronchitis / did your child use any medication for this from the age of 13 until the present? | bronchitis / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? | bronchitis_medication_ch4_q_1 | ch13yhealth3b | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child suffer from this after the first 6 months of its life? | longontsteking / heeft uw kind dit gehad na de eerste 6 levensmaanden? | pneumonia_presence_ch1_q_1 | chhealth17 | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child suffer from this when it was between 6 months and 3 years old? | longontsteking / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? | pneumonia_presence_ch1a_q_1 | ch6m_3yhealth17 | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child receive medical treatment for this when it was between 6 months and 3 years old? | longontsteking / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? | pneumonia_treatment_ch1a_q_1 | ch6m_3yhealth17a | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child use any medication for this when it was between 6 months and 3 years old? | longontsteking / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? | pneumonia_medication_ch1a_q_1 | ch6m_3yhealth17b | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child suffer from this from the age of 4 until the present? | longontsteking / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? | pneumonia_presence_ch2_q_1 | ch4yhealth17 | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child receive medical treatment for this from the age of 4 until the present? | longontsteking / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? | pneumonia_treatment_ch2_q_1 | ch4yhealth17a | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child use any medication for this from the age of 4 until the present? | longontsteking / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? | pneumonia_medication_ch2_q_1 | ch4yhealth17b | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child suffer from this when it was between 4 and 7 years old? | longontsteking / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? | pneumonia_presence_ch2a_q_1 | ch4_7yhealth17 | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child receive medical treatment for this when it was between 4 and 7 years old? | longontsteking / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? | pneumonia_treatment_ch2a_q_1 | ch4_7yhealth17a | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child use any medication for this when it was between 4 and 7 years old? | longontsteking / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? | pneumonia_medication_ch2a_q_1 | ch4_7yhealth17b | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child suffer from this from the age of 8 until the present? | longontsteking / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? | pneumonia_presence_ch3_q_1 | ch8yhealth17 | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child receive medical treatment for this from the age of 8 until the present? | longontsteking / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? | pneumonia_treatment_ch3_q_1 | ch8yhealth17a | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child use any medication for this from the age of 8 until the present? | longontsteking / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? | pneumonia_medication_ch3_q_1 | ch8yhealth17b | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child suffer from this when it was between 8 and 12 years old? | longontsteking / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 8-12 jaar? | pneumonia_presence_ch3a_q_1 | ch8_12yhealth17 | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child receive medical treatment for this when it was between 8 and 12 years old? | longontsteking / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 8 t/m 12 jaar? | pneumonia_treatment_ch3a_q_1 | ch8_12yhealth17a | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child use any medication for this when it was between 8 and 12 years old? | longontsteking / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 8 t/m 12 jaar? | pneumonia_medication_ch3a_q_1 | ch8_12yhealth17b | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child suffer from this from the age of 13 until the present? | longontsteking / heeft uw kind dit gehad in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? | pneumonia_presence_ch4_q_1 | ch13yhealth17 | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child receive medical treatment for this from the age of 13 until the present? | longontsteking / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? | pneumonia_treatment_ch4_q_1 | ch13yhealth17a | 1A | 4-17 |
pneumonia / did your child use any medication for this from the age of 13 until the present? | longontsteking / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? | pneumonia_medication_ch4_q_1 | ch13yhealth17b | 1A | 4-17 |
Questions English | Questions Dutch | Code | Variable | Assessment | Age |
did you ever suffer from asthma? | heb je ooit astma gehad? | asthma_presence_ach_q_1 | achhealth58 | 1A | 13-17 |
was this asthma confirmed by a doctor? | werd de astma door een arts bevestigd? | asthma_diagnosis_ach_q_1 | achhealth58a | 1A | 13-17 |
did you ever have an asthma attack? | heb je ooit een astma-aanval gehad? | asthma_attack_ach_q_1 | achhealth58b | 1A | 13-17 |
how old were you when you had your first asthma attack? | hoe oud was je toen je je eerste astma-aanval had? | asthma_attack_ach_q_1_a | achhealth58c | 1A | 13-17 |
how old were you when you had your last asthma attack? | hoe oud was je toen je je laatste astma-aanval had? | asthma_attack_ach_q_1_b | achhealth58d | 1A | 13-17 |
Questions English | Questions Dutch | Code | Variable | Assessment | Age |
tightness of the chest / did your child suffer from this during the first 6 months after birth? | benauwdheid / heeft uw kind hier last van gehad in de eerste 6 maanden na de geboorte? | dyspnea_presence_ch0_q_1 | ch0m_6mhealth1 | 1A Birth Questionnaire | 0-17 |
tightness of the chest / did your child receive medical treatment for this during the first 6 months after birth? | benauwdheid / is uw kind hier in de eerste 6 maanden na de geboorte voor behandeld door een dokter? | dyspnea_treatment_ch0_q_1 | ch0m_6mhealth1a | 1A Birth Questionnaire | 0-17 |
tightness of the chest / did your child use any medication for this during the first 6 months after birth? | benauwdheid / heeft uw kind hier in de eerste 6 maanden na de geboorte medicijnen voor gebruikt? | dyspnea_medication_ch0_q_1 | ch0m_6mhealth1b | 1A Birth Questionnaire | 0-17 |
tightness of the chest / did your child suffer from this after the first 6 months of its life? | benauwdheid / heeft uw kind hier last van gehad na de eerste 6 levensmaanden? | dyspnea_presence_ch1_q_1 | chhealth1 | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child suffer from this when it was between 6 months and 3 years old? | benauwdheid / heeft uw kind hier last van gehad in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? | dyspnea_presence_ch1a_q_1 | ch6m_3yhealth1 | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child receive medical treatment for this when it was between 6 months and 3 years old? | benauwdheid / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? | dyspnea_treatment_ch1a_q_1 | ch6m_3yhealth1a | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child use any medication for this when it was between 6 months and 3 years old? | benauwdheid / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 6 maanden t/m 3 jaar? | dyspnea_medication_ch1a_q_1 | ch6m_3yhealth1b | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child suffer from this from the age of 4 until the present? | benauwdheid / heeft uw kind hier last van gehad in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? | dyspnea_presence_ch2_q_1 | ch4yhealth1 | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child receive medical treatment for this from the age of 4 until the present? | benauwdheid / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? | dyspnea_treatment_ch2_q_1 | ch4yhealth1a | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child use any medication for this from the age of 4 until the present? | benauwdheid / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 4 jaar t/m nu? | dyspnea_medication_ch2_q_1 | ch4yhealth1b | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child suffer from this when it was between 4 and 7 years old? | benauwdheid / heeft uw kind hier last van gehad in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? | dyspnea_presence_ch2a_q_1 | ch4_7yhealth1 | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child receive medical treatment for this when it was between 4 and 7 years old? | benauwdheid / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? | dyspnea_treatment_ch2a_q_1 | ch4_7yhealth1a | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child use any medication for this when it was between 4 and 7 years old? | benauwdheid / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 4 t/m 7 jaar? | dyspnea_medication_ch2a_q_1 | ch4_7yhealth1b | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child suffer from this from the age of 8 until the present? | benauwdheid / heeft uw kind hier last van gehad in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? | dyspnea_presence_ch3_q_1 | ch8yhealth1 | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child receive medical treatment for this from the age of 8 until the present? | benauwdheid / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? | dyspnea_treatment_ch3_q_1 | ch8yhealth1a | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child use any medication for this from the age of 8 until the present? | benauwdheid / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 8 jaar t/m nu? | dyspnea_medication_ch3_q_1 | ch8yhealth1b | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child suffer from this when it was between 8 and 12 years old? | benauwdheid / heeft uw kind hier last van gehad in de leeftijd van 8-12 jaar? | dyspnea_presence_ch3a_q_1 | ch8_12yhealth1 | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child receive medical treatment for this when it was between 8 and 12 years old? | benauwdheid / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 8 t/m 12 jaar? | dyspnea_treatment_ch3a_q_1 | ch8_12yhealth1a | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child use any medication for this when it was between 8 and 12 years old? | benauwdheid / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 8 t/m 12 jaar? | dyspnea_medication_ch3a_q_1 | ch8_12yhealth1b | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child suffer from this from the age of 13 until the present? | benauwdheid / heeft uw kind hier last van gehad in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? | dyspnea_presence_ch4_q_1 | ch13yhealth1 | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child receive medical treatment for this from the age of 13 until the present? | benauwdheid / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? | dyspnea_treatment_ch4_q_1 | ch13yhealth1a | 1A | 4-17 |
tightness of the chest / did your child use any medication for this from the age of 13 until the present? | benauwdheid / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 13 jaar t/m nu? | dyspnea_medication_ch4_q_1 | ch13yhealth1b | 1A | 4-17 |
coughing / can you indicate how much your child suffered from the types of physical pain listed below in the past year? | hoesten / wilt u aangeven hoeveel last uw kind het afgelopen jaar van onderstaande problemen heeft gehad? | coughing_pastyear_chi_q_1 | chhealth41a | 2A | 4-12 |
Questions English | Questions Dutch | Code | Variable | Assessment | Age |
Coughing / Can you indicate how much you suffered from this problem in the past year? | Hoesten / Wil je aangeven hoeveel last je het afgelopen jaar van deze problemen hebt gehad? | coughing_severity_ach_q_1 | ACHHEALTH43A | 1A 2A | 13-17 |
do you usually cough when you get up in the morning during the wintertime? | hoest je ’s winters gewoonlijk bij het opstaan? | coughing_winter_ach_q_1 | achhealth51 | 1A | 13-17 |
do you cough like that almost every day for a period of 3 months a year / do you usually cough when you get up in the morning during the wintertime? | hoest je dan zo vrijwel dagelijks bij het opstaan wel 3 maanden per jaar? / hoest je ’s winters gewoonlijk bij het opstaan? | coughing_winter_ach_q_1_a | achhealth51a | 1A | 13-17 |
do you usually cough during the day or at night during the wintertime? | hoest je ’s winters gewoonlijk overdag of 's nachts? | coughing_winter_ach_q_2 | achhealth52 | 1A | 13-17 |
do you cough like that almost every day for a period of 3 months a year? / do you usually cough during the day or at night during the wintertime? | hoest je dan zo vrijwel dagelijks overdag of ’s nachts wel 3 maanden per jaar? / hoest je ’s winters gewoonlijk overdag of 's nachts? | coughing_winter_ach_q_2_a | achhealth52a | 1A | 13-17 |
do you usually cough up mucus when you get up in the morning during the wintertime? | geef je ’s winters gewoonlijk slijm op bij het opstaan? | phlegm_winter_ach_q_1 | achhealth53 | 1A | 13-17 |
do you cough up mucus like that almost every day for a period of 3 months a year? / do you usually cough up mucus when you get up in the morning during the wintertime? | geef je dan zo vrijwel dagelijks slijm op bij het opstaan wel 3 maanden per jaar? / geef je ’s winters gewoonlijk slijm op bij het opstaan? | phlegm_winter_ach_q_1_a | achhealth53a | 1A | 13-17 |
do you cough up mucus during the day or at night during the wintertime? | geef je ’s winters gewoonlijk slijm op overdag of ’s nachts? | phlegm_winter_ach_q_2 | achhealth54 | 1A | 13-17 |
do you cough up mucus like that almost every day for a period of 3 months a year? / do you cough up mucus during the day or at night during the wintertime? | geef je dan zo vrijwel dagelijks slijm op overdag of ’s nachts wel 3 maanden per jaar? / geef je ’s winters gewoonlijk slijm op overdag of ’s nachts? | phlegm_winter_ach_q_2_a | achhealth54a | 1A | 13-17 |
do you ever have problems breathing? | heb je wel eens problemen met je ademhaling? | breathing_problems_ach_q_1 | achhealth55 | 1A | 13-17 |
how often do you have that trouble breathing? / do you ever have problems breathing? | hoe vaak heb je die problemen met je ademhaling? / heb je wel eens problemen met je ademhaling? | breathing_problems_ach_q_1_a | achhealth55a | 1A | 13-17 |
do you have problems walking due to a disorder other than a heart or lung disease? | heb je moeite met lopen door een andere aandoening dan een hart- of longziekte? | dyspnea_walking_ach_q_1_a | achhealth56 | 1A | 13-17 |
specification disorder / do you have problems walking due to a disorder other than a heart or lung disease? | specificatie andere aandoening / heb je moeite met lopen door een andere aandoening dan een hart- of longziekte? | dyspnea_walking_ach_q_1_a1 | achhealth56txt | 1A | 13-17 |
do you feel short of breath when you have to hurry on a level road or when walking up stairs or an incline at normal speed? | heb je last van kortademigheid wanneer je moet haasten op een vlakke weg of wanneer je een trap of helling in normaal tempo oploopt? | dyspnea_walking_ach_q_1_b | achhealth57 | 1A | 13-17 |
do you feel short of breath when you are walking on a level road with other people your age? | heb je last van kortademigheid wanneer je met andere mensen van jouw leeftijd op een vlakke weg loopt? | dyspnea_walking_ach_q_1_c | achhealth57a | 1A | 13-17 |
do you ever have to stop to catch your breath when you are walking on a level road at your own speed? | moet je wel eens stilstaan om op adem te komen wanneer je in je eigen tempo op vlak terrein wandelt? | dyspnea_walking_ach_q_1_d | achhealth57b | 1A | 13-17 |
are you short of breath when you are sitting still? | ben je in rust kortademig? | dyspnea_walking_ach_q_1_e | achhealth57c | 1A | 13-17 |
Questions English | Questions Dutch | Code | Variable | Assessment | Age |
Heeft een arts bij uw kind in de afgelopen 12 maanden wel eens bronchitis vastgesteld? | CHHEALTH70 | NEXT | |||
Heeft uw kind medicijnen op recept tegen bronchitis gekregen? | CHHEALTH70A | NEXT | |||
Is uw kind in het ziekenhuis opgenomen geweest vanwege bronchitis? | CHHEALTH70B | NEXT | |||
Heeft een arts bij uw kind in de afgelopen 12 maanden wel eens longontsteking vastgesteld? | CHHEALTH71 | NEXT | |||
Heeft uw kind medicijnen op recept tegen longontsteking gekregen? | CHHEALTH71A | NEXT | |||
Heeft uw kind de afgelopen 12 maanden andere luchtweginfecties gehad dan de bovengenoemde? | CHHEALTH72 | NEXT | |||
Hoe vaak heeft uw kind in de afgelopen 12 maanden ernstige infecties van luchtwegen en/of keel-, neus- en oorholtes gehad, zoals griep, keelontsteking, middenoorontsteking, voorhoofdsholteontsteking, bronchitis of longontsteking? | CHHEALTH73 | NEXT | |||
Heeft uw kind ooit last gehad van hoesten overdag? | CHHEALTH47 | NEXT | |||
Hoeveel weken oud was uw kind toen dat voor het eerst gebeurde? | CHHEALTH47A | NEXT | |||
Hoe vaak is het sindsdien nog voor gekomen? | CHHEALTH47B | NEXT | |||
Heeft uw kind ooit last gehad van hoesten 's nachts? | CHHEALTH48 | NEXT | |||
Hoeveel weken oud was uw kind toen dat voor het eerst gebeurde? | CHHEALTH48A | NEXT | |||
Hoe vaak is het sindsdien nog voor gekomen? | CHHEALTH48B | NEXT | |||
Heeft uw kind ooit een piepende ademhaling gehad? | CHHEALTH49 | NEXT | |||
Hoeveel weken oud was uw kind toen dat voor het eerst gebeurde? | CHHEALTH49A | NEXT | |||
Hoe vaak is het sindsdien nog voor gekomen? | CHHEALTH49B | NEXT | |||
Heeft uw kind ooit een zagende of brommende ademhaling gehad? | CHHEALTH50 | NEXT | |||
Hoeveel weken oud was uw kind toen dat voor het eerst gebeurde? | CHHEALTH50A | NEXT | |||
Hoe vaak is het sindsdien nog voor gekomen? | CHHEALTH50B | NEXT | |||
Heeft uw kind ooit last gehad van kortademigheid? | CHHEALTH51 | NEXT | |||
Hoeveel weken oud was uw kind toen dat voor het eerst gebeurde? | CHHEALTH51A | NEXT | |||
Hoe vaak is het sindsdien nog voor gekomen? | CHHEALTH51B | NEXT | |||
Heeft uw kind ooit neusklachten gehad: niezen, loopneus, verstopte neus? | CHHEALTH52 | NEXT | |||
Hoeveel weken oud was uw kind toen dat voor het eerst gebeurde? | CHHEALTH52A | NEXT | |||
Hoe vaak is het sindsdien nog voor gekomen? | CHHEALTH52B | NEXT | |||
Hoesten/ Bent u met uw kind wel eens bij een huisarts of specialist geweest vanwege de volgende klachten? | CHHEALTH56A | NEXT | |||
Piepende ademhaling/ Bent u met uw kind wel eens bij een huisarts of specialist geweest vanwege de volgende klachten? | CHHEALTH56B | NEXT | |||
Zagende of brommende ademhaling/ Bent u met uw kind wel eens bij een huisarts of specialist geweest vanwege de volgende klachten? | CHHEALTH56C | NEXT | |||
Kortademigheid/ Bent u met uw kind wel eens bij een huisarts of specialist geweest vanwege de volgende klachten? | CHHEALTH56D | NEXT | |||
Loopneus of niezen/ Bent u met uw kind wel eens bij een huisarts of specialist geweest vanwege de volgende klachten? | CHHEALTH56E | NEXT | |||
Verstopte neus/ Bent u met uw kind wel eens bij een huisarts of specialist geweest vanwege de volgende klachten? | CHHEALTH56F | NEXT | |||
Kortademigheid/ Hield de ongewenst reactie een van de volgende symptomen in? | CHHEALTH59I | NEXT | |||
Heeft uw kind in de afgelopen 4 weken last gehad van hoesten? | CHHEALTH63 | NEXT | |||
Bent u in de afgelopen 4 weken met uw kind naar een arts geweest vanwege deze hoestklachten? | CHHEALTH63A | NEXT | |||
Bent u in de afgelopen 4 weken met uw kind naar een arts geweest vanwege de loopneus van uw kind? | CHHEALTH64A | NEXT | |||
Heeft uw kind in de afgelopen 4 weken last gehad van een loopneus? | CHHEALTH64 | NEXT | |||
Specificatie Ja, nl./ Heeft uw kind de afgelopen 12 maanden andere luchtweginfecties gehad dan de bovengenoemde? | CHHEALTH72TXT | NEXT |